BLV
168.
שָׁמַרְתִּי H8104 פִקּוּדֶיךָ H6490 וְעֵדֹתֶיךָ H5713 כִּי H3588 כָל H3605 ־ דְּרָכַי H1870 נֶגְדֶּֽךָ H5048 ׃
MHB
168. שָׁמַרְתִּי H8104 VQQ1MS פִקּוּדֶיךָ H6490 וְעֵדֹתֶיךָ H5713 כִּי H3588 CONJ כָל H3605 CMS ־ CPUN דְּרָכַי H1870 NMP-1MS נֶגְדֶּֽךָ H5048 ׃ EPUN
BHS
168. שָׁמַרְתִּי פִקּוּדֶיךָ וְעֵדֹתֶיךָ כִּי כָל־דְּרָכַי נֶגְדֶּךָ ׃
ALEP
168. קסח שמרתי פקודיך ועדתיך כי כל-דרכי נגדך
WLC
168. שָׁמַרְתִּי פִקּוּדֶיךָ וְעֵדֹתֶיךָ כִּי כָל־דְּרָכַי נֶגְדֶּךָ׃
KJV
168. I have kept thy precepts and thy testimonies: for all my ways [are] before thee. TAU.
KJVP
168. I have kept H8104 thy precepts H6490 and thy testimonies: H5713 for H3588 all H3605 my ways H1870 [are] before H5048 thee.
YLT
168. I have kept Thy precepts and Thy testimonies, For all my ways are before Thee!
ASV
168. I have observed thy precepts and thy testimonies; For all my ways are before thee.
WEB
168. I have obeyed your precepts and your testimonies, For all my ways are before you.
ESV
168. I keep your precepts and testimonies, for all my ways are before you.
RV
168. I have observed thy precepts and thy testimonies; for all my ways are before thee.
RSV
168. I keep thy precepts and testimonies, for all my ways are before thee.
NLT
168. Yes, I obey your commandments and laws because you know everything I do. Taw
NET
168. I keep your precepts and rules, for you are aware of everything I do.&u05EA; (Tav)
ERVEN
168. I obey all your instructions and rules, because you know everything I do.