BLV
152.
קֶדֶם H6924 יָדַעְתִּי H3045 מֵעֵדֹתֶיךָ H5713 כִּי H3588 לְעוֹלָם H5769 יְסַדְתָּֽם H3245 ׃
MHB
152. קֶדֶם H6924 NMS יָדַעְתִּי H3045 VQY1MS מֵעֵדֹתֶיךָ H5713 כִּי H3588 CONJ לְעוֹלָם H5769 L-NMS יְסַדְתָּֽם H3245 ׃ EPUN
BHS
152. קֶדֶם יָדַעְתִּי מֵעֵדֹתֶיךָ כִּי לְעוֹלָם יְסַדְתָּם ׃
ALEP
152. קנב קדם ידעתי מעדתיך כי לעולם יסדתם
WLC
152. קֶדֶם יָדַעְתִּי מֵעֵדֹתֶיךָ כִּי לְעֹולָם יְסַדְתָּם׃
KJV
152. Concerning thy testimonies, I have known of old that thou hast founded them for ever. RESH.
KJVP
152. Concerning thy testimonies H4480 H5713 , I have known H3045 of old H6924 that H3588 thou hast founded H3245 them forever. H5769
YLT
152. Of old I have known Thy testimonies, That to the age Thou hast founded them!
ASV
152. Of old have I known from thy testimonies, That thou hast founded them for ever.
WEB
152. Of old I have known from your testimonies, That you have founded them forever.
ESV
152. Long have I known from your testimonies that you have founded them forever.
RV
152. Of old have I known from thy testimonies, that thou hast founded them for ever.
RSV
152. Long have I known from thy testimonies that thou hast founded them for ever.
NLT
152. I have known from my earliest days that your laws will last forever. Resh
NET
152. I learned long ago that you ordained your rules to last.&u05E8; (Resh)
ERVEN
152. Long ago I learned from studying your rules that you made them to last forever.