BLV
44.
וְאֶשְׁמְרָה H8104 תוֹרָתְךָ H8451 תָמִיד H8548 לְעוֹלָם H5769 וָעֶֽד H5703 ׃
MHB
44. וְאֶשְׁמְרָה H8104 תוֹרָתְךָ H8451 תָמִיד H8548 לְעוֹלָם H5769 L-NMS וָעֶֽד H5703 ׃ EPUN
BHS
44. וְאֶשְׁמְרָה תוֹרָתְךָ תָמִיד לְעוֹלָם וָעֶד ׃
ALEP
44. מד ואשמרה תורתך תמיד-- לעולם ועד
WLC
44. וְאֶשְׁמְרָה תֹורָתְךָ תָמִיד לְעֹולָם וָעֶד׃
KJV
44. So shall I keep thy law continually for ever and ever.
KJVP
44. So shall I keep H8104 thy law H8451 continually H8548 forever H5769 and ever. H5703
YLT
44. And I keep Thy law continually, To the age and for ever.
ASV
44. So shall I observe thy law continually For ever and ever.
WEB
44. So I will obey your law continually, Forever and ever.
ESV
44. I will keep your law continually, forever and ever,
RV
44. So shall I observe thy law continually for ever and ever.
RSV
44. I will keep thy law continually, for ever and ever;
NLT
44. I will keep on obeying your instructions forever and ever.
NET
44. Then I will keep your law continually now and for all time.
ERVEN
44. I will follow your teachings forever and ever.