BLV
137.
צַדִּיק H6662 אַתָּה H859 יְהוָה H3068 וְיָשָׁר H3477 מִשְׁפָּטֶֽיךָ H4941 ׃
MHB
137. צַדִּיק H6662 AMS אַתָּה H859 PPRO-2MS יְהוָה H3068 EDS וְיָשָׁר H3477 W-AMS מִשְׁפָּטֶֽיךָ H4941 ׃ EPUN
BHS
137. צַדִּיק אַתָּה יְהוָה וְיָשָׁר מִשְׁפָּטֶיךָ ׃
ALEP
137. קלז צדיק אתה יהוה וישר משפטיך
WLC
137. צַדִּיק אַתָּה יְהוָה וְיָשָׁר מִשְׁפָּטֶיךָ׃
KJV
137. Righteous [art] thou, O LORD, and upright [are] thy judgments.
KJVP
137. Righteous H6662 [art] thou, H859 O LORD, H3068 and upright H3477 [are] thy judgments. H4941
YLT
137. [Tzade.] Righteous [art] Thou, O Jehovah, And upright [are] Thy judgments.
ASV
137. TSADHE. Righteous art thou, O Jehovah, And upright are thy judgments.
WEB
137. TZADI You are righteous, Yahweh. Your judgments are upright.
ESV
137. Righteous are you, O LORD, and right are your rules.
RV
137. TZADE. Righteous art thou, O LORD, and upright are thy judgments.
RSV
137. Righteous art thou, O LORD, and right are thy judgments.
NLT
137. O LORD, you are righteous, and your regulations are fair.
NET
137. You are just, O LORD, and your judgments are fair.
ERVEN
137. Tsadhe Lord, you do what is right, and your decisions are fair.