BLV
102.
מִמִּשְׁפָּטֶיךָ H4941 לֹא H3808 ־ סָרְתִּי H5493 כִּֽי H3588 ־ אַתָּה H859 הוֹרֵתָֽנִי H3384 ׃
MHB
102. מִמִּשְׁפָּטֶיךָ H4941 לֹא H3808 NADV ־ CPUN סָרְתִּי H5493 כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN אַתָּה H859 PPRO-2MS הוֹרֵתָֽנִי H3384 ׃ EPUN
BHS
102. מִמִּשְׁפָּטֶיךָ לֹא־סָרְתִּי כִּי־אַתָּה הוֹרֵתָנִי ׃
ALEP
102. קב ממשפטיך לא-סרתי כי-אתה הורתני
WLC
102. מִמִּשְׁפָּטֶיךָ לֹא־סָרְתִּי כִּי־אַתָּה הֹורֵתָנִי׃
KJV
102. I have not departed from thy judgments: for thou hast taught me.
KJVP
102. I have not H3808 departed H5493 from thy judgments H4480 H4941 : for H3588 thou H859 hast taught H3384 me.
YLT
102. From Thy judgments I turned not aside, For Thou -- Thou hast directed me.
ASV
102. I have not turned aside from thine ordinances; For thou hast taught me.
WEB
102. I have not turned aside from your ordinances, For you have taught me.
ESV
102. I do not turn aside from your rules, for you have taught me.
RV
102. I have not turned aside from thy judgments; for thou hast taught me.
RSV
102. I do not turn aside from thy ordinances, for thou hast taught me.
NLT
102. I haven't turned away from your regulations, for you have taught me well.
NET
102. I do not turn aside from your regulations, for you teach me.
ERVEN
102. You are my teacher, so I will always do whatever you decide.