BLV
47.
ἀμὴν HEB
G281 ἀμὴν HEB
G281 λέγω V-PAI-1S
G3004 ὑμῖν, P-2DP
G5210 ὁ T-NSM
G3588 πιστεύων V-PAP-NSM
G4100 ἔχει V-PAI-3S
G2192 ζωὴν N-ASF
G2222 αἰώνιον.A-ASF
G166
MHB
BHS
ALEP
WLC
KJV
47. {SCJ}Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me hath everlasting life. {SCJ.}
KJVP
47. {SCJ} Verily, G281 verily, G281 I say G3004 unto you, G5213 He that believeth G4100 on G1519 me G1691 hath G2192 everlasting G166 life. G2222 {SCJ.}
YLT
47. `Verily, verily, I say to you, He who is believing in me, hath life age-during;
ASV
47. Verily, verily, I say unto you, He that believeth hath eternal life.
WEB
47. Most assuredly, I tell you, he who believes in me has eternal life.
ESV
47. Truly, truly, I say to you, whoever believes has eternal life.
RV
47. Verily, verily, I say unto you, He that believeth hath eternal life.
RSV
47. Truly, truly, I say to you, he who believes has eternal life.
NLT
47. "I tell you the truth, anyone who believes has eternal life.
NET
47. I tell you the solemn truth, the one who believes has eternal life.
ERVEN
47. "I can assure you that anyone who believes has eternal life.