הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
יוחנן 6:1
BLV
1.
Μετὰ PREP G3326 ταῦτα D-APN G3778 ἀπῆλθεν V-2AAI-3S G565 T-NSM G3588 Ἰησοῦς N-NSM G2424 πέραν ADV G4008 τῆς T-GSF G3588 θαλάσσης N-GSF G2281 τῆς T-GSF G3588 Γαλιλαίας N-GSF G1056 τῆς T-GSF G3588 Τιβεριάδος·N-GSF G5085


MHB

BHS

ALEP

WLC



KJV
1. After these things Jesus went over the sea of Galilee, which is [the sea] of Tiberias.

KJVP
1. After G3326 these things G5023 Jesus G2424 went G565 over G4008 the G3588 sea G2281 of Galilee, G1056 which is [the] [sea] [of] Tiberias. G5085

YLT
1. After these things Jesus went away beyond the sea of Galilee (of Tiberias),

ASV
1. After these things Jesus went away to the other side of the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias.

WEB
1. After these things, Jesus went away to the other side of the sea of Galilee, which is also called the Sea of Tiberias.

ESV
1. After this Jesus went away to the other side of the Sea of Galilee, which is the Sea of Tiberias.

RV
1. After these things Jesus went away to the other side of the sea of Galilee, which is {cf15i the sea} of Tiberias.

RSV
1. After this Jesus went to the other side of the Sea of Galilee, which is the Sea of Tiberias.

NLT
1. After this, Jesus crossed over to the far side of the Sea of Galilee, also known as the Sea of Tiberias.

NET
1. After this Jesus went away to the other side of the Sea of Galilee (also called the Sea of Tiberias).

ERVEN
1. Later, Jesus went across Lake Galilee (also known as Lake Tiberias).



Notes

No Verse Added

יוחנן 6:1

  • Μετὰ PREP G3326 ταῦτα D-APN G3778 ἀπῆλθεν V-2AAI-3S G565 T-NSM G3588 Ἰησοῦς N-NSM G2424 πέραν ADV G4008 τῆς T-GSF G3588 θαλάσσης N-GSF G2281 τῆς T-GSF G3588 Γαλιλαίας N-GSF G1056 τῆς T-GSF G3588 Τιβεριάδος·N-GSF G5085
  • KJV

    After these things Jesus went over the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias.
  • KJVP

    After G3326 these things G5023 Jesus G2424 went G565 over G4008 the G3588 sea G2281 of Galilee, G1056 which is the sea of Tiberias. G5085
  • YLT

    After these things Jesus went away beyond the sea of Galilee (of Tiberias),
  • ASV

    After these things Jesus went away to the other side of the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias.
  • WEB

    After these things, Jesus went away to the other side of the sea of Galilee, which is also called the Sea of Tiberias.
  • ESV

    After this Jesus went away to the other side of the Sea of Galilee, which is the Sea of Tiberias.
  • RV

    After these things Jesus went away to the other side of the sea of Galilee, which is {cf15i the sea} of Tiberias.
  • RSV

    After this Jesus went to the other side of the Sea of Galilee, which is the Sea of Tiberias.
  • NLT

    After this, Jesus crossed over to the far side of the Sea of Galilee, also known as the Sea of Tiberias.
  • NET

    After this Jesus went away to the other side of the Sea of Galilee (also called the Sea of Tiberias).
  • ERVEN

    Later, Jesus went across Lake Galilee (also known as Lake Tiberias).
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References