BLV
43.
καὶ CONJ
G2532 ταῦτα D-APN
G3778 εἰπὼν V-2AAP-NSM
G3004 φωνῇ N-DSF
G5456 μεγάλῃ A-DSF
G3173 ἐκραύγασεν· V-AAI-3S
G2905 Λάζαρε, N-VSM
G2976 δεῦρο V-PAM-2S
G1204 ἔξω.ADV
G1854
MHB
BHS
ALEP
WLC
KJV
43. And when he thus had spoken, he cried with a loud voice, {SCJ}Lazarus, come forth. {SCJ.}
KJVP
43. And G2532 when he thus G5023 had spoken, G2036 he cried G2905 with a loud G3173 voice, G5456 {SCJ} Lazarus, G2976 come G1204 forth. G1854 {SCJ.}
YLT
43. And these things saying, with a loud voice he cried out, `Lazarus, come forth;`
ASV
43. And when he had thus spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
WEB
43. When he had said this, he cried with a loud voice, "Lazarus, come out!"
ESV
43. When he had said these things, he cried out with a loud voice, "Lazarus, come out."
RV
43. And when he had thus spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
RSV
43. When he had said this, he cried with a loud voice, "Lazarus, come out."
NLT
43. Then Jesus shouted, "Lazarus, come out!"
NET
43. When he had said this, he shouted in a loud voice, "Lazarus, come out!"
ERVEN
43. After Jesus said this he called in a loud voice, "Lazarus, come out!"