BLV
4.
כִּֽי H3588 ־ אָמְנָם H551 לֹא H3808 ־ שֶׁקֶר H8267 מִלָּי H4405 תְּמִים H8549 דֵּעוֹת H1844 עִמָּֽךְ H5973 ׃
MHB
4. כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN אָמְנָם H551 CONJ לֹא H3808 NADV ־ CPUN שֶׁקֶר H8267 NMS מִלָּי H4405 CFP-1MS תְּמִים H8549 JMS דֵּעוֹת H1844 NFP עִמָּֽךְ H5973 PREP-2FS ׃ EPUN
BHS
4. כִּי־אָמְנָם לֹא־שֶׁקֶר מִלָּי תְּמִים דֵּעוֹת עִמָּךְ ׃
ALEP
4. ד כי-אמנם לא-שקר מלי תמים דעות עמך
WLC
4. כִּי־אָמְנָם לֹא־שֶׁקֶר מִלָּי תְּמִים דֵּעֹות עִמָּךְ׃
KJV
4. For truly my words [shall] not [be] false: he that is perfect in knowledge [is] with thee.
KJVP
4. For H3588 truly H551 my words H4405 [shall] not H3808 [be] false: H8267 he that is perfect H8549 in knowledge H1844 [is] with H5973 thee.
YLT
4. For, truly, my words [are] not false, The perfect in knowledge [is] with thee.
ASV
4. For truly my words are not false: One that is perfect in knowledge is with thee.
WEB
4. For truly my words are not false. One who is perfect in knowledge is with you.
ESV
4. For truly my words are not false; one who is perfect in knowledge is with you.
RV
4. For truly my words are not false: one that is perfect in knowledge is with thee.
RSV
4. For truly my words are not false; one who is perfect in knowledge is with you.
NLT
4. I am telling you nothing but the truth, for I am a man of great knowledge.
NET
4. For in truth, my words are not false; it is one complete in knowledge who is with you.
ERVEN
4. Job, I am telling the truth. I know what I am talking about.