BLV
33.

MHB
33. יַגִּיד H5046 VHY3MS עָלָיו H5921 PREP-3MS רֵעוֹ H7452 CMS-3MS מִקְנֶה H4735 NMS אַף H637 CONJ עַל H5921 PREP-3MS ־ CPUN עוֹלֶֽה H5927 VQPMS ׃ EPUN

BHS
33. יַגִּיד עָלָיו רֵעוֹ מִקְנֶה אַף עַל־עוֹלֶה ׃

ALEP
33. לג   יגיד עליו רעו    מקנה אף על-עולה

WLC
33. יַגִּיד עָלָיו רֵעֹו מִקְנֶה אַף עַל־עֹולֶה׃



KJV
33. The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.

KJVP
33. The noise H7452 thereof showeth H5046 concerning H5921 it , the cattle H4735 also H637 concerning H5921 the vapor. H5927

YLT
33. He sheweth by it [to] his friend substance, Anger against perversity.

ASV
33. The noise thereof telleth concerning him, The cattle also concerning the storm that cometh up.

WEB
33. The noise of it tells about him, And the cattle also concerning the storm that comes up.

ESV
33. Its crashing declares his presence; the cattle also declare that he rises.

RV
33. The noise thereof telleth concerning him, the cattle also concerning {cf15i the storm} that cometh up.

RSV
33. Its crashing declares concerning him, who is jealous with anger against iniquity.

NLT
33. The thunder announces his presence; the storm announces his indignant anger.

NET
33. His thunder announces the coming storm, the cattle also, concerning the storm's approach.

ERVEN
33. The thunder warns that a storm is coming. So even the cattle know it is near.