BLV
1.
Τότε ADV
G5119 ὁ T-NSM
G3588 Ἰησοῦς N-NSM
G2424 ἀνήχθη V-API-3S
G321 εἰς PREP
G1519 τὴν T-ASF
G3588 ἔρημον A-ASF
G2048 ὑπὸ PREP
G5259 τοῦ T-GSN
G3588 πνεύματος, N-GSN
G4151 πειρασθῆναι V-APN
G3985 ὑπὸ PREP
G5259 τοῦ T-GSM
G3588 διαβόλου.A-GSM
G1228
MHB
BHS
ALEP
WLC
KJV
1. Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil.
KJVP
1. Then G5119 was Jesus G2424 led up G321 of G5259 the G3588 spirit G4151 into G1519 the G3588 wilderness G2048 to be tempted G3985 of G5259 the G3588 devil. G1228
YLT
1. Then Jesus was led up to the wilderness by the Spirit, to be tempted by the Devil,
ASV
1. Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil.
WEB
1. Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil.
ESV
1. Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil.
RV
1. Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil.
RSV
1. Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil.
NLT
1. Then Jesus was led by the Spirit into the wilderness to be tempted there by the devil.
NET
1. Then Jesus was led by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil.
ERVEN
1. Then the Spirit led Jesus into the desert. He was taken there to be tempted by the devil.