BLV
30.
הֲיֵשׁ H3426 ־ בִּלְשׁוֹנִי H3956 עַוְלָה H5766 אִם H518 ־ חִכִּי H2441 לֹא H3808 ־ יָבִין H995 הַוּֽוֹת H1942 ׃
MHB
30. הֲיֵשׁ H3426 I-ADV ־ CPUN בִּלְשׁוֹנִי H3956 B-CMS-1MS עַוְלָה H5766 NFS אִם H518 PART ־ CPUN חִכִּי H2441 CMS-1MS לֹא H3808 NADV ־ CPUN יָבִין H995 VQY3MS הַוּֽוֹת H1942 NFP ׃ EPUN
BHS
30. הֲיֵשׁ־בִּלְשׁוֹנִי עַוְלָה אִם־חִכִּי לֹא־יָבִין הַוּוֹת ׃
ALEP
30. ל היש-בלשוני עולה אם-חכי לא-יבין הוות
WLC
30. הֲיֵשׁ־בִּלְשֹׁונִי עַוְלָה אִם־חִכִּי לֹא־יָבִין הַוֹּות׃
KJV
30. Is there iniquity in my tongue? cannot my taste discern perverse things?
KJVP
30. Is there H3426 iniquity H5766 in my tongue H3956 ? cannot H3808 my taste H2441 discern H995 perverse things H1942 ?
YLT
30. Is there in my tongue perverseness? Discerneth not my palate desirable things?
ASV
30. Is there injustice on my tongue? Cannot my taste discern mischievous things?
WEB
30. Is there injustice on my tongue? Can\'t my taste discern mischievous things?
ESV
30. Is there any injustice on my tongue? Cannot my palate discern the cause of calamity?
RV
30. Is there injustice on my tongue? cannot my taste discern mischievous things?
RSV
30. Is there any wrong on my tongue? Cannot my taste discern calamity?
NLT
30. Do you think I am lying? Don't I know the difference between right and wrong?
NET
30. Is there any falsehood on my lips? Can my mouth not discern evil things?
ERVEN
30. I am not lying. I know right from wrong.