הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
אל־הקולומים 2:3
BLV
3.
ἐν PREP G1722 R-DSN G3739 εἰσιν V-PAI-3P G1510 πάντες A-NPM G3956 οἱ T-NPM G3588 θησαυροὶ N-NPM G2344 τῆς T-GSF G3588 σοφίας N-GSF G4678 καὶ CONJ G2532 γνώσεως N-GSF G1108 ἀπόκρυφοι.A-NPM G614


MHB

BHS

ALEP

WLC



KJV
3. In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

KJVP
3. In G1722 whom G3739 are G1526 hid G614 all G3956 the G3588 treasures G2344 of wisdom G4678 and G2532 knowledge. G1108

YLT
3. in whom are all the treasures of the wisdom and the knowledge hid,

ASV
3. in whom are all the treasures of wisdom and knowledge hidden.

WEB
3. in whom are all the treasures of wisdom and knowledge hidden.

ESV
3. in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.

RV
3. in whom are all the treasures of wisdom and knowledge hidden.

RSV
3. in whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

NLT
3. In him lie hidden all the treasures of wisdom and knowledge.

NET
3. in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.

ERVEN
3. In him all the treasures of wisdom and knowledge are kept safe.



Notes

No Verse Added

אל־הקולומים 2:3

  • ἐν PREP G1722 R-DSN G3739 εἰσιν V-PAI-3P G1510 πάντες A-NPM G3956 οἱ T-NPM G3588 θησαυροὶ N-NPM G2344 τῆς T-GSF G3588 σοφίας N-GSF G4678 καὶ CONJ G2532 γνώσεως N-GSF G1108 ἀπόκρυφοι.A-NPM G614
  • KJV

    In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.
  • KJVP

    In G1722 whom G3739 are G1526 hid G614 all G3956 the G3588 treasures G2344 of wisdom G4678 and G2532 knowledge. G1108
  • YLT

    in whom are all the treasures of the wisdom and the knowledge hid,
  • ASV

    in whom are all the treasures of wisdom and knowledge hidden.
  • WEB

    in whom are all the treasures of wisdom and knowledge hidden.
  • ESV

    in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.
  • RV

    in whom are all the treasures of wisdom and knowledge hidden.
  • RSV

    in whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.
  • NLT

    In him lie hidden all the treasures of wisdom and knowledge.
  • NET

    in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.
  • ERVEN

    In him all the treasures of wisdom and knowledge are kept safe.
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References