BLV
9.
ὅτι CONJ G3754 ἐν PREP G1722 αὐτῷ P-DSM G846 κατοικεῖ V-PAI-3S G2730 πᾶν A-NSN G3956 τὸ T-NSN G3588 πλήρωμα N-NSN G4138 τῆς T-GSF G3588 θεότητος N-GSF G2320 σωματικῶς,ADV G4985
MHB
BHS
ALEP
WLC
KJV
9. For in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily.
KJVP
9. For G3754 in G1722 him G846 dwelleth G2730 all G3956 the G3588 fullness G4138 of the G3588 Godhead G2320 bodily. G4985
YLT
9. because in him doth tabernacle all the fulness of the Godhead bodily,
ASV
9. for in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily,
WEB
9. For in him all the fullness of the Godhead dwells bodily,
ESV
9. For in him the whole fullness of deity dwells bodily,
RV
9. for in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily,
RSV
9. For in him the whole fulness of deity dwells bodily,
NLT
9. For in Christ lives all the fullness of God in a human body.
NET
9. For in him all the fullness of deity lives in bodily form,
ERVEN
9. I say this because all of God lives in Christ fully, even in his life on earth.