הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
מעשי השליחים 19:11
BLV
11.
Δυνάμεις N-APF G1411 τε PRT G5037 οὐ PRT-N G3756 τὰς T-APF G3588 τυχούσας V-2AAP-APF G5177 T-NSM G3588 θεὸς N-NSM G2316 ἐποίει V-IAI-3S G4160 διὰ PREP G1223 τῶν T-GPF G3588 χειρῶν N-GPF G5495 Παύλου,N-GSM G3972


MHB

BHS

ALEP

WLC



KJV
11. And God wrought special miracles by the hands of Paul:

KJVP
11. And G5037 God G2316 wrought G4160 special G3756 G5177 miracles G1411 by G1223 the G3588 hands G5495 of Paul: G3972

YLT
11. mighty works also -- not common -- was God working through the hands of Paul,

ASV
11. And God wrought special miracles by the hands of Paul:

WEB
11. God worked special miracles by the hands of Paul,

ESV
11. And God was doing extraordinary miracles by the hands of Paul,

RV
11. And God wrought special miracles by the hands of Paul:

RSV
11. And God did extraordinary miracles by the hands of Paul,

NLT
11. God gave Paul the power to perform unusual miracles.

NET
11. God was performing extraordinary miracles by Paul's hands,

ERVEN
11. God used Paul to do some very special miracles.



Notes

No Verse Added

מעשי השליחים 19:11

  • Δυνάμεις N-APF G1411 τε PRT G5037 οὐ PRT-N G3756 τὰς T-APF G3588 τυχούσας V-2AAP-APF G5177 T-NSM G3588 θεὸς N-NSM G2316 ἐποίει V-IAI-3S G4160 διὰ PREP G1223 τῶν T-GPF G3588 χειρῶν N-GPF G5495 Παύλου,N-GSM G3972
  • KJV

    And God wrought special miracles by the hands of Paul:
  • KJVP

    And G5037 God G2316 wrought G4160 special G3756 G5177 miracles G1411 by G1223 the G3588 hands G5495 of Paul: G3972
  • YLT

    mighty works also -- not common -- was God working through the hands of Paul,
  • ASV

    And God wrought special miracles by the hands of Paul:
  • WEB

    God worked special miracles by the hands of Paul,
  • ESV

    And God was doing extraordinary miracles by the hands of Paul,
  • RV

    And God wrought special miracles by the hands of Paul:
  • RSV

    And God did extraordinary miracles by the hands of Paul,
  • NLT

    God gave Paul the power to perform unusual miracles.
  • NET

    God was performing extraordinary miracles by Paul's hands,
  • ERVEN

    God used Paul to do some very special miracles.
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References