הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
מעשי השליחים 14:28
BLV
28.
διέτριβον V-IAI-3P G1304 δὲ CONJ G1161 χρόνον N-ASM G5550 οὐκ PRT-N G3756 ὀλίγον A-ASM G3641 σὺν PREP G4862 τοῖς T-DPM G3588 μαθηταῖς.N-DPM G3101


MHB

BHS

ALEP

WLC



KJV
28. And there they abode long time with the disciples.

KJVP
28. And G1161 there G1563 they abode G1304 long G3756 G3641 time G5550 with G4862 the G3588 disciples. G3101

YLT
28. and they abode there not a little time with the disciples.

ASV
28. And they tarried no little time with the disciples.

WEB
28. They stayed there with the disciples for a long time.

ESV
28. And they remained no little time with the disciples.

RV
28. And they tarried no little time with the disciples.

RSV
28. And they remained no little time with the disciples.

NLT
28. And they stayed there with the believers for a long time.

NET
28. So they spent considerable time with the disciples.

ERVEN
28. And they stayed there a long time with the Lord's followers.



Notes

No Verse Added

מעשי השליחים 14:28

  • διέτριβον V-IAI-3P G1304 δὲ CONJ G1161 χρόνον N-ASM G5550 οὐκ PRT-N G3756 ὀλίγον A-ASM G3641 σὺν PREP G4862 τοῖς T-DPM G3588 μαθηταῖς.N-DPM G3101
  • KJV

    And there they abode long time with the disciples.
  • KJVP

    And G1161 there G1563 they abode G1304 long G3756 G3641 time G5550 with G4862 the G3588 disciples. G3101
  • YLT

    and they abode there not a little time with the disciples.
  • ASV

    And they tarried no little time with the disciples.
  • WEB

    They stayed there with the disciples for a long time.
  • ESV

    And they remained no little time with the disciples.
  • RV

    And they tarried no little time with the disciples.
  • RSV

    And they remained no little time with the disciples.
  • NLT

    And they stayed there with the believers for a long time.
  • NET

    So they spent considerable time with the disciples.
  • ERVEN

    And they stayed there a long time with the Lord's followers.
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References