הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
מַתָּי 12:8
BLV
8.
κύριος N-NSM G2962 γάρ CONJ G1063 ἐστιν V-PAI-3S G1510 τοῦ T-GSN G3588 σαββάτου N-GSN G4521 T-NSM G3588 υἱὸς N-NSM G5207 τοῦ T-GSM G3588 ἀνθρώπου.N-GSM G444


MHB

BHS

ALEP

WLC



KJV
8. {SCJ}For the Son of man is Lord even of the sabbath day. {SCJ.}

KJVP
8. {SCJ} For G1063 the G3588 Son G5207 of man G444 is G2076 Lord G2962 even G2532 of the G3588 sabbath day. G4521 {SCJ.}

YLT
8. for the son of man is lord even of the sabbath.`

ASV
8. For the Son of man is lord of the sabbath.

WEB
8. For the Son of Man is Lord of the Sabbath."

ESV
8. For the Son of Man is lord of the Sabbath."

RV
8. For the Son of man is lord of the sabbath.

RSV
8. For the Son of man is lord of the sabbath."

NLT
8. For the Son of Man is Lord, even over the Sabbath!"

NET
8. For the Son of Man is lord of the Sabbath."

ERVEN
8. "The Son of Man is Lord over the Sabbath day."



Notes

No Verse Added

מַתָּי 12:8

  • κύριος N-NSM G2962 γάρ CONJ G1063 ἐστιν V-PAI-3S G1510 τοῦ T-GSN G3588 σαββάτου N-GSN G4521 T-NSM G3588 υἱὸς N-NSM G5207 τοῦ T-GSM G3588 ἀνθρώπου.N-GSM G444
  • KJV

    For the Son of man is Lord even of the sabbath day.
  • KJVP

    For G1063 the G3588 Son G5207 of man G444 is G2076 Lord G2962 even G2532 of the G3588 sabbath day. G4521
  • YLT

    for the son of man is lord even of the sabbath.`
  • ASV

    For the Son of man is lord of the sabbath.
  • WEB

    For the Son of Man is Lord of the Sabbath."
  • ESV

    For the Son of Man is lord of the Sabbath."
  • RV

    For the Son of man is lord of the sabbath.
  • RSV

    For the Son of man is lord of the sabbath."
  • NLT

    For the Son of Man is Lord, even over the Sabbath!"
  • NET

    For the Son of Man is lord of the Sabbath."
  • ERVEN

    "The Son of Man is Lord over the Sabbath day."
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References