BLV
29.

MHB
29. יִתֵּן H5414 VHFA בֶּֽעָפָר H6083 פִּיהוּ H6310 CMS-3MS אוּלַי H194 ADV יֵשׁ H3426 PART תִּקְוָֽה H8615 NFS ׃ EPUN

BHS
29. יִתֵּן בֶּעָפָר פִּיהוּ אוּלַי יֵשׁ תִּקְוָה ׃

ALEP
29. כט יתן בעפר פיהו אולי יש תקוה

WLC
29. יִתֵּן בֶּעָפָר פִּיהוּ אוּלַי יֵשׁ תִּקְוָה׃



KJV
29. He putteth his mouth in the dust; if so be there may be hope.

KJVP
29. He putteth H5414 his mouth H6310 in the dust; H6083 if so be H194 there may be H3426 hope. H8615

YLT
29. He putteth in the dust his mouth, if so be there is hope.

ASV
29. Let him put his mouth in the dust, if so be there may be hope.

WEB
29. Let him put his mouth in the dust, if so be there may be hope.

ESV
29. let him put his mouth in the dust- there may yet be hope;

RV
29. Let him put his mouth in the dust; if so be there may he hope.

RSV
29. let him put his mouth in the dust -- there may yet be hope;

NLT
29. Let them lie face down in the dust, for there may be hope at last.

NET
29. Let him bury his face in the dust; perhaps there is hope.

ERVEN
29. He should bow down to the Lord. Maybe there is still hope.