הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
משלי 8:17
BLV
17.
אֲנִי H589 אהביה H157 אֵהָב H157 וּמְשַׁחֲרַי H7836 יִמְצָאֻֽנְנִי H4672 ׃


MHB
17. אֲנִי H589 PPRO-1MS אהביה H157 אֵהָב H157 וּמְשַׁחֲרַי H7836 יִמְצָאֻֽנְנִי H4672 VQY3MP-3FP-1MS ׃ EPUN

BHS
17. אֲנִי אֹהֲבֶיהָ אֵהָב וּמְשַׁחֲרַי יִמְצָאֻנְנִי ׃

ALEP
17. יז   אני אהביה (אהבי) אהב    ומשחרי ימצאנני

WLC
17. אֲנִי [אֹהֲבֶיהָ כ] (אֹהֲבַי ק) אֵהָב וּמְשַׁחֲרַי יִמְצָאֻנְנִי׃



KJV
17. I love them that love me; and those that seek me early shall find me.

KJVP
17. I H589 love H157 them that love H157 me ; and those that seek me early H7836 shall find H4672 me.

YLT
17. I love those loving me, And those seeking me earnestly do find me.

ASV
17. I love them that love me; And those that seek me diligently shall find me.

WEB
17. I love those who love me. Those who seek me diligently will find me.

ESV
17. I love those who love me, and those who seek me diligently find me.

RV
17. I love them that love me; and those that seek me diligently shall find me.

RSV
17. I love those who love me, and those who seek me diligently find me.

NLT
17. "I love all who love me. Those who search will surely find me.

NET
17. I love those who love me, and those who seek me find me.

ERVEN
17. I love those who love me, and those who look for me will find me.



Notes

No Verse Added

משלי 8:17

  • אֲנִי H589 אהביה H157 אֵהָב H157 וּמְשַׁחֲרַי H7836 יִמְצָאֻֽנְנִי H4672 ׃
  • MHB

    אֲנִי H589 PPRO-1MS אהביה H157 אֵהָב H157 וּמְשַׁחֲרַי H7836 יִמְצָאֻֽנְנִי H4672 VQY3MP-3FP-1MS ׃ EPUN
  • BHS

    אֲנִי אֹהֲבֶיהָ אֵהָב וּמְשַׁחֲרַי יִמְצָאֻנְנִי ׃
  • ALEP

    יז   אני אהביה (אהבי) אהב    ומשחרי ימצאנני
  • WLC

    אֲנִי אֹהֲבֶיהָ כ (אֹהֲבַי ק) אֵהָב וּמְשַׁחֲרַי יִמְצָאֻנְנִי׃
  • KJV

    I love them that love me; and those that seek me early shall find me.
  • KJVP

    I H589 love H157 them that love H157 me ; and those that seek me early H7836 shall find H4672 me.
  • YLT

    I love those loving me, And those seeking me earnestly do find me.
  • ASV

    I love them that love me; And those that seek me diligently shall find me.
  • WEB

    I love those who love me. Those who seek me diligently will find me.
  • ESV

    I love those who love me, and those who seek me diligently find me.
  • RV

    I love them that love me; and those that seek me diligently shall find me.
  • RSV

    I love those who love me, and those who seek me diligently find me.
  • NLT

    "I love all who love me. Those who search will surely find me.
  • NET

    I love those who love me, and those who seek me find me.
  • ERVEN

    I love those who love me, and those who look for me will find me.
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References