BLV
24.
כִּי H3588 לֹא H3808 לְעוֹלָם H5769 חֹסֶן H2633 וְאִם H518 ־ נֵזֶר H5145 לְדוֹר H1755 דור H1755 ׃
MHB
24. כִּי H3588 CONJ לֹא H3808 NADV לְעוֹלָם H5769 L-NMS חֹסֶן H2633 וְאִם H518 W-PART ־ CPUN נֵזֶר H5145 לְדוֹר H1755 דור H1755 ׃ EPUN
BHS
24. כִּי לֹא לְעוֹלָם חֹסֶן וְאִם־נֵזֶר לְדוֹר דוֹר ׃
ALEP
24. כד כי לא לעולם חסן ואם-נזר לדור דור (ודור)
WLC
24. כִּי לֹא לְעֹולָם חֹסֶן וְאִם־נֵזֶר לְדֹור [דֹור כ] (וָדֹור׃ ק)
KJV
24. For riches [are] not for ever: and doth the crown [endure] to every generation?
KJVP
24. For H3588 riches H2633 [are] not H3808 forever: H5769 and doth H518 the crown H5145 [endure] to every generation H1755 H1755 ?
YLT
24. For riches [are] not to the age, Nor a crown to generation and generation.
ASV
24. For riches are not for ever: And doth the crown endure unto all generations?
WEB
24. For riches are not forever, Nor does even the crown endure to all generations.
ESV
24. for riches do not last forever; and does a crown endure to all generations?
RV
24. For riches are not for ever; and doth the crown endure unto all generations?
RSV
24. for riches do not last for ever; and does a crown endure to all generations?
NLT
24. for riches don't last forever, and the crown might not be passed to the next generation.
NET
24. for riches do not last forever, nor does a crown last from generation to generation.
ERVEN
24. Neither wealth nor nations last forever.