BLV
34.

MHB
34. וַיְכַס H3680 W-VQY3MS הֶעָנָן H6051 אֶת H853 PART ־ CPUN אֹהֶל H168 NMS מוֹעֵד H4150 NMS וּכְבוֹד H3519 יְהוָה H3068 EDS מָלֵא H4390 VQQ3MS אֶת H853 PART ־ CPUN הַמִּשְׁכָּֽן H4908 ׃ EPUN

BHS
34. וַיְכַס הֶעָנָן אֶת־אֹהֶל מוֹעֵד וּכְבוֹד יְהוָה מָלֵא אֶת־הַמִּשְׁכָּן ׃

ALEP
34. לד ויכס הענן את אהל מועד וכבוד יהוה מלא את המשכן

WLC
34. וַיְכַס הֶעָנָן אֶת־אֹהֶל מֹועֵד וּכְבֹוד יְהוָה מָלֵא אֶת־הַמִּשְׁכָּן׃



KJV
34. Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the LORD filled the tabernacle.

KJVP
34. Then a cloud H6051 covered H3680 H853 the tent H168 of the congregation, H4150 and the glory H3519 of the LORD H3068 filled H4390 H853 the tabernacle. H4908

YLT
34. And the cloud covereth the tent of meeting, and the honour of Jehovah hath filled the tabernacle;

ASV
34. Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of Jehovah filled the tabernacle.

WEB
34. Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of Yahweh filled the tent.

ESV
34. Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle.

RV
34. Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle.

RSV
34. Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle.

NLT
34. Then the cloud covered the Tabernacle, and the glory of the LORD filled the Tabernacle.

NET
34. Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle.

ERVEN
34. Then the cloud covered the Meeting Tent and the Glory of the Lord filled the Holy Tent.