BLV
22.

MHB
22. לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN יַשִּׁא H5378 אוֹיֵב H341 VQPMS בּוֹ B-PPRO-3MS וּבֶן H1121 W-CMS ־ CPUN עַוְלָה H5766 NFS לֹא H3808 NADV יְעַנֶּֽנּוּ H6031 ׃ EPUN

BHS
22. אֲשֶׁר יָדִי תִּכּוֹן עִמּוֹ אַף־זְרוֹעִי תְאַמְּצֶנּוּ ׃

ALEP
22. כב   אשר ידי תכון עמו    אף-זרועי תאמצנו

WLC
22. אֲשֶׁר יָדִי תִּכֹּון עִמֹּו אַף־זְרֹועִי תְאַמְּצֶנּוּ׃



KJV
22. The enemy shall not exact upon him; nor the son of wickedness afflict him.

KJVP
22. The enemy H341 shall not H3808 exact H5378 upon him; nor H3808 the son H1121 of wickedness H5766 afflict H6031 him.

YLT
22. An enemy exacteth not upon him, And a son of perverseness afflicteth him not.

ASV
22. The enemy shall not exact from him, Nor the son of wickedness afflict him.

WEB
22. No enemy will tax him. No wicked man will oppress him.

ESV
22. The enemy shall not outwit him; the wicked shall not humble him.

RV
22. The enemy shall not exact upon him; nor the son of wickedness afflict him.

RSV
22. The enemy shall not outwit him, the wicked shall not humble him.

NLT
22. His enemies will not defeat him, nor will the wicked overpower him.

NET
22. No enemy will be able to exact tribute from him; a violent oppressor will not be able to humiliate him.

ERVEN
22. So no enemy will ever control him. The wicked will never defeat him.