BLV
13.

MHB
13. לְךָ L-PPRO-2MS זְרוֹעַ H2220 NFS עִם H5973 PREP ־ CPUN גְּבוּרָה H1369 NFS תָּעֹז H5810 יָדְךָ H3027 CFS-2MS תָּרוּם H7311 יְמִינֶֽךָ H3225 CFS-2MS ׃ EPUN

BHS
13. צָפוֹן וְיָמִין אַתָּה בְרָאתָם תָּבוֹר וְחֶרְמוֹן בְּשִׁמְךָ יְרַנֵּנוּ ׃

ALEP
13. יג   צפון וימין אתה בראתם    תבור וחרמון בשמך ירננו

WLC
13. צָפֹון וְיָמִין אַתָּה בְרָאתָם תָּבֹור וְחֶרְמֹון בְּשִׁמְךָ יְרַנֵּנוּ׃



KJV
13. Thou hast a mighty arm: strong is thy hand, [and] high is thy right hand.

KJVP
13. Thou hast a mighty H1369 arm: H2220 strong H5810 is thy hand, H3027 [and] high H7311 is thy right hand. H3225

YLT
13. Thou hast an arm with might, Strong is Thy hand -- high Thy right hand.

ASV
13. Thou hast a mighty arm; Strong is thy hand, and high is thy right hand.

WEB
13. You have a mighty arm. Your hand is strong, and your right hand is exalted.

ESV
13. You have a mighty arm; strong is your hand, high your right hand.

RV
13. Thou hast a mighty arm: strong is thy hand, and high is thy right hand.

RSV
13. Thou hast a mighty arm; strong is thy hand, high thy right hand.

NLT
13. Powerful is your arm! Strong is your hand! Your right hand is lifted high in glorious strength.

NET
13. Your arm is powerful, your hand strong, your right hand victorious.

ERVEN
13. You have the power! Your power is great! Victory is yours!