BLV
14.

MHB
14. כִּמְעַט H4592 K-AMS אוֹיְבֵיהֶם H341 אַכְנִיעַ H3665 וְעַל H5921 W-PREP צָרֵיהֶם H6862 אָשִׁיב H7725 יָדִֽי H3027 CFS-1MS ׃ EPUN

BHS
14. לוּ עַמִּי שֹׁמֵעַ לִי יִשְׂרָאֵל בִּדְרָכַי יְהַלֵּכוּ ׃

ALEP
14. יד   לו--עמי שמע לי    ישראל בדרכי יהלכו

WLC
14. לוּ עַמִּי שֹׁמֵעַ לִי יִשְׂרָאֵל בִּדְרָכַי יְהַלֵּכוּ׃



KJV
14. I should soon have subdued their enemies, and turned my hand against their adversaries.

KJVP
14. I should soon H4592 have subdued H3665 their enemies, H341 and turned H7725 my hand H3027 against H5921 their adversaries. H6862

YLT
14. As a little thing their enemies I cause to bow, And against their adversaries I turn back My hand,

ASV
14. I would soon subdue their enemies, And turn my hand against their adversaries.

WEB
14. I would soon subdue their enemies, And turn my hand against their adversaries.

ESV
14. I would soon subdue their enemies and turn my hand against their foes.

RV
14. I should soon subdue their enemies, and turn my hand against their adversaries.

RSV
14. I would soon subdue their enemies, and turn my hand against their foes.

NLT
14. How quickly I would then subdue their enemies! How soon my hands would be upon their foes!

NET
14. Then I would quickly subdue their enemies, and attack their adversaries."

ERVEN
14. then I would defeat their enemies. I would punish those who cause them trouble.