תהלים 81 : 14 [ MHB ]
81:14. כִּמְעַט H4592 K-AMS אוֹיְבֵיהֶם H341 אַכְנִיעַ H3665 וְעַל H5921 W-PREP צָרֵיהֶם H6862 אָשִׁיב H7725 יָדִֽי H3027 CFS-1MS ׃ EPUN
תהלים 81 : 14 [ BHS ]
81:14. לוּ עַמִּי שֹׁמֵעַ לִי יִשְׂרָאֵל בִּדְרָכַי יְהַלֵּכוּ ׃
תהלים 81 : 14 [ ALEP ]
81:14. יד   לו--עמי שמע לי    ישראל בדרכי יהלכו
תהלים 81 : 14 [ WLC ]
81:14. לוּ עַמִּי שֹׁמֵעַ לִי יִשְׂרָאֵל בִּדְרָכַי יְהַלֵּכוּ׃
תהלים 81 : 14 [ MHOT ]
81:14. ‏ל֗וּ עַ֭מִּי שֹׁמֵ֣עַֽ לִ֑י יִ֝שְׂרָאֵ֗ל בִּדְרָכַ֥י יְהַלֵּֽכוּ׃
תהלים 81 : 14 [ NET ]
81:14. Then I would quickly subdue their enemies, and attack their adversaries."
תהלים 81 : 14 [ NLT ]
81:14. How quickly I would then subdue their enemies! How soon my hands would be upon their foes!
תהלים 81 : 14 [ ASV ]
81:14. I would soon subdue their enemies, And turn my hand against their adversaries.
תהלים 81 : 14 [ ESV ]
81:14. I would soon subdue their enemies and turn my hand against their foes.
תהלים 81 : 14 [ KJV ]
81:14. I should soon have subdued their enemies, and turned my hand against their adversaries.
תהלים 81 : 14 [ RSV ]
81:14. I would soon subdue their enemies, and turn my hand against their foes.
תהלים 81 : 14 [ RV ]
81:14. I should soon subdue their enemies, and turn my hand against their adversaries.
תהלים 81 : 14 [ YLT ]
81:14. As a little thing their enemies I cause to bow, And against their adversaries I turn back My hand,
תהלים 81 : 14 [ ERVEN ]
81:14. then I would defeat their enemies. I would punish those who cause them trouble.
תהלים 81 : 14 [ WEB ]
81:14. I would soon subdue their enemies, And turn my hand against their adversaries.
תהלים 81 : 14 [ KJVP ]
81:14. I should soon H4592 have subdued H3665 their enemies, H341 and turned H7725 my hand H3027 against H5921 their adversaries. H6862

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP