BLV
4.
תִּקְעוּ H8628 בַחֹדֶשׁ H2320 שׁוֹפָר H7782 בַּכֵּסֶה H3677 לְיוֹם H3117 חַגֵּֽנוּ H2282 ׃
MHB
4. כִּי H3588 CONJ חֹק H2706 NMS לְיִשְׂרָאֵל H3478 הוּא H1931 PPRO-3MS מִשְׁפָּט H4941 NMS לֵאלֹהֵי H430 יַעֲקֹֽב H3290 ׃ EPUN
BHS
4. תִּקְעוּ בַחֹדֶשׁ שׁוֹפָר בַּכֵּסֶה לְיוֹם חַגֵּנוּ ׃
ALEP
4. ד תקעו בחדש שופר בכסה ליום חגנו
WLC
4. תִּקְעוּ בַחֹדֶשׁ שֹׁופָר בַּכֵּסֶה לְיֹום חַגֵּנוּ׃
KJV
4. For this [was] a statute for Israel, [and] a law of the God of Jacob.
KJVP
4. For H3588 this H1931 [was] a statute H2706 for Israel, H3478 [and] a law H4941 of the God H430 of Jacob. H3290
YLT
4. For a statute to Israel it [is], An ordinance of the God of Jacob.
ASV
4. For it is a statute for Israel, An ordinance of the God of Jacob.
WEB
4. For it is a statute for Israel, An ordinance of the God of Jacob.
ESV
4. For it is a statute for Israel, a rule of the God of Jacob.
RV
4. For it is a statute for Israel, an ordinance of the God of Jacob.
RSV
4. For it is a statute for Israel, an ordinance of the God of Jacob.
NLT
4. For this is required by the decrees of Israel; it is a regulation of the God of Jacob.
NET
4. For observing the festival is a requirement for Israel; it is an ordinance given by the God of Jacob.
ERVEN
4. This is the law for the people of Israel. The God of Jacob gave the command.