BLV
38.

MHB
38. אֶמְחָצֵם H4272 וְלֹא H3808 W-NPAR ־ CPUN יֻכְלוּ H3201 קוּם H6965 VQI2MS יִפְּלוּ H5307 תַּחַת H8478 NMS רַגְלָֽי H7272 ׃ EPUN

BHS
38. אֶרְדּוֹף אוֹיְבַי וְאַשִּׂיגֵם וְלֹא־אָשׁוּב עַד־כַּלּוֹתָם ׃

ALEP
38. לח   ארדוף אויבי ואשיגם    ולא-אשוב עד-כלותם

WLC
38. אֶרְדֹּוף אֹויְבַי וְאַשִּׂיגֵם וְלֹא־אָשׁוּב עַד־כַּלֹּותָם׃



KJV
38. I have wounded them that they were not able to rise: they are fallen under my feet.

KJVP
38. I have wounded H4272 them that they were not H3808 able H3201 to rise: H6965 they are fallen H5307 under H8478 my feet. H7272

YLT
38. I smite them, and they are not able to rise, They fall under my feet,

ASV
38. I will smite them through, so that they shall not be able to rise: They shall fall under my feet.

WEB
38. I will strike them through, so that they will not be able to rise. They shall fall under my feet.

ESV
38. I thrust them through, so that they were not able to rise; they fell under my feet.

RV
38. I will smite them through that they shall not be able to rise: they shall fall under my feet.

RSV
38. I thrust them through, so that they were not able to rise; they fell under my feet.

NLT
38. I struck them down so they could not get up; they fell beneath my feet.

NET
38. I beat them to death; they fall at my feet.

ERVEN
38. I struck them down, and they could not get up again. They fell under my feet.