BLV
16.

MHB
16. יִשְׁלַח H7971 VQY3MS מִמָּרוֹם H4791 יִקָּחֵנִי H3947 יַֽמְשֵׁנִי H4871 מִמַּיִם H4325 רַבִּֽים H7227 AMP ׃ EPUN

BHS
16. וַיֵּרָאוּ אֲפִיקֵי מַיִם וַיִּגָּלוּ מוֹסְדוֹת תֵּבֵל מִגַּעֲרָתְךָ יְהוָה מִנִּשְׁמַת רוּחַ אַפֶּךָ ׃

ALEP
16. טז   ויראו אפיקי מים    ויגלו מוסדות תבל מגערתך יהוה--    מנשמת רוח אפך

WLC
16. וַיֵּרָאוּ ׀ אֲפִיקֵי מַיִם וַיִּגָּלוּ מֹוסְדֹות תֵּבֵל מִגַּעֲרָתְךָ יְהוָה מִנִּשְׁמַת רוּחַ אַפֶּךָ׃



KJV
16. He sent from above, he took me, he drew me out of many waters.

KJVP
16. He sent H7971 from above H4480 , H4791 he took H3947 me , he drew H4871 me out of many waters H4480 H4325. H7227

YLT
16. He sendeth from above -- He taketh me, He draweth me out of many waters.

ASV
16. He sent from on high, he took me; He drew me out of many waters.

WEB
16. He sent from on high. He took me. He drew me out of many waters.

ESV
16. He sent from on high, he took me; he drew me out of many waters.

RV
16. He sent from on high, he took me; he drew me out of many waters.

RSV
16. He reached from on high, he took me, he drew me out of many waters.

NLT
16. He reached down from heaven and rescued me; he drew me out of deep waters.

NET
16. He reached down from above and took hold of me; he pulled me from the surging water.

ERVEN
16. The Lord reached down from above and grabbed me. He pulled me from the deep water.