BLV
21.
שָׁכְחוּ H7911 אֵל H410 מוֹשִׁיעָם H3467 עֹשֶׂה H6213 גְדֹלוֹת H1419 בְּמִצְרָֽיִם H4714 ׃
MHB
21. שָׁכְחוּ H7911 אֵל H410 EDS מוֹשִׁיעָם H3467 עֹשֶׂה H6213 VQPMS גְדֹלוֹת H1419 AFP בְּמִצְרָֽיִם H4714 ׃ EPUN
BHS
21. שָׁכְחוּ אֵל מוֹשִׁיעָם עֹשֶׂה גְדֹלוֹת בְּמִצְרָיִם ׃
ALEP
21. כא שכחו אל מושיעם-- עשה גדלות במצרים
WLC
21. כְחוּ אֵל מֹושִׁיעָם עֹשֶׂה גְדֹלֹות בְּמִצְרָיִם׃
KJV
21. They forgat God their saviour, which had done great things in Egypt;
KJVP
21. They forgot H7911 God H410 their savior, H3467 which had done H6213 great things H1419 in Egypt; H4714
YLT
21. They have forgotten God their saviour, The doer of great things in Egypt,
ASV
21. They forgat God their Saviour, Who had done great things in Egypt,
WEB
21. They forgot God, their Savior, Who had done great things in Egypt,
ESV
21. They forgot God, their Savior, who had done great things in Egypt,
RV
21. They forgat God their saviour, which had done great things in Egypt;
RSV
21. They forgot God, their Savior, who had done great things in Egypt,
NLT
21. They forgot God, their savior, who had done such great things in Egypt--
NET
21. They rejected the God who delivered them, the one who performed great deeds in Egypt,
ERVEN
21. They forgot all about God, the one who saved them, the one who did the miracles in Egypt.