BLV
3.

MHB
3. וּבִשְׁלֹשֶׁת H7969 WB-CMS רֵעָיו H7453 CMP-3MS חָרָה H2734 VQQ3MS אַפּוֹ H639 CMS-3MS עַל H5921 PREP אֲשֶׁר H834 RPRO לֹא H3808 NADV ־ CPUN מָצְאוּ H4672 VQQ3MP מַעֲנֶה H4617 NMS וַיַּרְשִׁיעוּ H7561 W-VHY3MP אֶת H853 PART ־ CPUN אִיּֽוֹב H347 EMS ׃ EPUN

BHS
3. וּבִשְׁלֹשֶׁת רֵעָיו חָרָה אַפּוֹ עַל אֲשֶׁר לֹא־מָצְאוּ מַעֲנֶה וַיַּרְשִׁיעוּ אֶת־אִיּוֹב ׃

ALEP
3. ג   ובשלשת רעיו    חרה אפו על אשר לא-מצאו מענה--    וירשיעו את-איוב

WLC
3. וּבִשְׁלֹשֶׁת רֵעָיו חָרָה אַפֹּו עַל אֲשֶׁר לֹא־מָצְאוּ מַעֲנֶה וַיַּרְשִׁיעוּ אֶת־אִיֹּוב׃



KJV
3. Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and yet had condemned Job.

KJVP
3. Also against his three H7969 friends H7453 was his wrath H639 kindled, H2734 because H5921 H834 they had found H4672 no H3808 answer, H4617 and [yet] had condemned H7561 H853 Job. H347

YLT
3. and against his three friends hath his anger burned, because that they have not found an answer, and condemn Job.

ASV
3. Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and yet had condemned Job.

WEB
3. Also his wrath was kindled against his three friends, because they had found no answer, and yet had condemned Job.

ESV
3. He burned with anger also at Job's three friends because they had found no answer, although they had declared Job to be in the wrong.

RV
3. Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and yet had condemned Job.

RSV
3. he was angry also at Job's three friends because they had found no answer, although they had declared Job to be in the wrong.

NLT
3. He was also angry with Job's three friends, for they made God appear to be wrong by their inability to answer Job's arguments.

NET
3. With Job's three friends he was also angry, because they could not find an answer, and so declared Job guilty.

ERVEN
3. Elihu was also angry with Job's three friends because they could not answer him, and yet they still considered him guilty of doing wrong.