32:3. וּבִשְׁלֹשֶׁת H7969 WB-CMS רֵעָיו H7453 CMP-3MS חָרָה H2734 VQQ3MS אַפּוֹ H639 CMS-3MS עַל H5921 PREP אֲשֶׁר H834 RPRO לֹא H3808 NADV ־ CPUN מָצְאוּ H4672 VQQ3MP מַעֲנֶה H4617 NMS וַיַּרְשִׁיעוּ H7561 W-VHY3MP אֶת H853 PART ־ CPUN אִיּֽוֹב H347 EMS ׃ EPUN

32:3. וּבִשְׁלֹשֶׁת רֵעָיו חָרָה אַפּוֹ עַל אֲשֶׁר לֹא־מָצְאוּ מַעֲנֶה וַיַּרְשִׁיעוּ אֶת־אִיּוֹב ׃

32:3. ג   ובשלשת רעיו    חרה אפו על אשר לא-מצאו מענה--    וירשיעו את-איוב

32:3. וּבִשְׁלֹשֶׁת רֵעָיו חָרָה אַפֹּו עַל אֲשֶׁר לֹא־מָצְאוּ מַעֲנֶה וַיַּרְשִׁיעוּ אֶת־אִיֹּוב׃

32:3. ‏וּבִשְׁלֹ֣שֶׁת רֵעָיו֮ חָרָ֪ה אַ֫פּ֥וֹ עַ֤ל אֲשֶׁ֣ר לֹא־מָצְא֣וּ מַעֲנֶ֑ה וַ֝יַּרְשִׁ֗יעוּ אֶת־אִיּֽוֹב׃

32:3. With Job's three friends he was also angry, because they could not find an answer, and so declared Job guilty.

32:3. He was also angry with Job's three friends, for they made God appear to be wrong by their inability to answer Job's arguments.

32:3. Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and yet had condemned Job.

32:3. He burned with anger also at Job's three friends because they had found no answer, although they had declared Job to be in the wrong.

32:3. Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and yet had condemned Job.

32:3. he was angry also at Job's three friends because they had found no answer, although they had declared Job to be in the wrong.

32:3. Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and yet had condemned Job.

32:3. and against his three friends hath his anger burned, because that they have not found an answer, and condemn Job.

32:3. Elihu was also angry with Job's three friends because they could not answer him, and yet they still considered him guilty of doing wrong.

32:3. Also his wrath was kindled against his three friends, because they had found no answer, and yet had condemned Job.

32:3. Also against his three H7969 friends H7453 was his wrath H639 kindled, H2734 because H5921 H834 they had found H4672 no H3808 answer, H4617 and [yet] had condemned H7561 H853 Job. H347