BLV
21.
לִֽי ־ שָׁמְעוּ H8085 וְיִחֵלּוּ H3176 וְיִדְּמוּ H1826 לְמוֹ H3926 עֲצָתִֽי H6098 ׃
MHB
21. לִֽי L-PPRO-1MS ־ CPUN שָׁמְעוּ H8085 VQQ3MP וְיִחֵלּוּ H3176 W-VPY3MP וְיִדְּמוּ H1826 W-VQY3MP לְמוֹ H3926 PREP עֲצָתִֽי H6098 CFS-1MS ׃ EPUN
BHS
21. לִי־שָׁמְעוּ וְיִחֵלּוּ וְיִדְּמוּ לְמוֹ עֲצָתִי ׃
ALEP
21. כא לי-שמעו ויחלו וידמו למו עצתי
WLC
21. לִי־שָׁמְעוּ וְיִחֵלּוּ וְיִדְּמוּ לְמֹו עֲצָתִי׃
KJV
21. Unto me [men] gave ear, and waited, and kept silence at my counsel.
KJVP
21. Unto me [men] gave ear, H8085 and waited, H3176 and kept silence H1826 at H3926 my counsel. H6098
YLT
21. To me they have hearkened, Yea, they wait, and are silent for my counsel.
ASV
21. Unto me men gave ear, and waited, And kept silence for my counsel.
WEB
21. "Men listened to me, waited, And kept silence for my counsel.
ESV
21. "Men listened to me and waited and kept silence for my counsel.
RV
21. Unto me men gave ear, and waited, and kept silence for my counsel.
RSV
21. "Men listened to me, and waited, and kept silence for my counsel.
NLT
21. "Everyone listened to my advice. They were silent as they waited for me to speak.
NET
21. "People listened to me and waited silently; they kept silent for my advice.
ERVEN
21. "In the past people listened to me. They waited quietly for my advice.