BLV
15.
עַל H5921 ־ כֵּן H3651 מִפָּנָיו H6440 אֶבָּהֵל H926 אֶתְבּוֹנֵן H995 וְאֶפְחַד H6342 מִמֶּֽנּוּ H4480 ׃
MHB
15. עַל H5921 PREP ־ CPUN כֵּן H3651 ADV מִפָּנָיו H6440 M-CMP-3MS אֶבָּהֵל H926 VNY1MS אֶתְבּוֹנֵן H995 VTY1MS וְאֶפְחַד H6342 W-VQY1MS מִמֶּֽנּוּ H4480 M-PREP-3MS ׃ EPUN
BHS
15. עַל־כֵּן מִפָּנָיו אֶבָּהֵל אֶתְבּוֹנֵן וְאֶפְחַד מִמֶּנּוּ ׃
ALEP
15. טו על-כן מפניו אבהל אתבונן ואפחד ממנו
WLC
15. עַל־כֵּן מִפָּנָיו אֶבָּהֵל אֶתְבֹּונֵן וְאֶפְחַד מִמֶּנּוּ׃
KJV
15. Therefore am I troubled at his presence: when I consider, I am afraid of him.
KJVP
15. Therefore H5921 H3651 am I troubled H926 at his presence H4480 H6440 : when I consider, H995 I am afraid H6342 of H4480 him.
YLT
15. Therefore, from His presence I am troubled, I consider, and am afraid of Him.
ASV
15. Therefore am I terrified at his presence; When I consider, I am afraid of him.
WEB
15. Therefore I am terrified at his presence. When I consider, I am afraid of him.
ESV
15. Therefore I am terrified at his presence; when I consider, I am in dread of him.
RV
15. Therefore am I troubled at his presence; when I consider, I am afraid of him.
RSV
15. Therefore I am terrified at his presence; when I consider, I am in dread of him.
NLT
15. No wonder I am so terrified in his presence. When I think of it, terror grips me.
NET
15. That is why I am terrified in his presence; when I consider, I am afraid because of him.
ERVEN
15. That is why I am terrified to stand before him. Just thinking about it makes me afraid.