BLV
17.
וְאִישׁ H376 יִשְׂרָאֵל H3478 הִתְפָּֽקְדוּ H6485 לְבַד H905 מִבִּנְיָמִן H1144 אַרְבַּע H702 מֵאוֹת H3967 אֶלֶף H505 אִישׁ H376 שֹׁלֵֽף H8025 חָרֶב H2719 כָּל H3605 ־ זֶה H2088 אִישׁ H376 מִלְחָמָֽה H4421 ׃
MHB
17. וְאִישׁ H376 NMS יִשְׂרָאֵל H3478 הִתְפָּֽקְדוּ H6485 לְבַד H905 מִבִּנְיָמִן H1144 אַרְבַּע H702 MFS מֵאוֹת H3967 BFP אֶלֶף H505 W-BMS אִישׁ H376 NMS שֹׁלֵֽף H8025 חָרֶב H2719 NFS כָּל H3605 NMS ־ CPUN זֶה H2088 DPRO אִישׁ H376 NMS מִלְחָמָֽה H4421 ׃ EPUN
BHS
17. וְאִישׁ יִשְׂרָאֵל הִתְפָּקְדוּ לְבַד מִבִּנְיָמִן אַרְבַּע מֵאוֹת אֶלֶף אִישׁ שֹׁלֵף חָרֶב כָּל־זֶה אִישׁ מִלְחָמָה ׃
ALEP
17. יז ואיש ישראל התפקדו לבד מבנימן ארבע מאות אלף איש שלף חרב כל זה איש מלחמה
WLC
17. וְאִישׁ יִשְׂרָאֵל הִתְפָּקְדוּ לְבַד מִבִּנְיָמִן אַרְבַּע מֵאֹות אֶלֶף אִישׁ שֹׁלֵף חָרֶב כָּל־זֶה אִישׁ מִלְחָמָה׃
KJV
17. And the men of Israel, beside Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these [were] men of war.
KJVP
17. And the men H376 of Israel, H3478 beside H905 Benjamin H4480 H1144 , were numbered H6485 four H702 hundred H3967 thousand H505 men H376 that drew H8025 sword: H2719 all H3605 these H2088 [were] men H376 of war. H4421
YLT
17. And the men of Israel numbered themselves, apart from Benjamin, four hundred thousand men, drawing sword, each of these a man of war.
ASV
17. And the men of Israel, besides Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.
WEB
17. The men of Israel, besides Benjamin, were numbered four hundred thousand men who drew sword: all these were men of war.
ESV
17. And the men of Israel, apart from Benjamin, mustered 400,000 men who drew the sword; all these were men of war.
RV
17. And the men of Israel, beside Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.
RSV
17. And the men of Israel, apart from Benjamin, mustered four hundred thousand men that drew sword; all these were men of war.
NLT
17. Israel had 400,000 experienced soldiers armed with swords, not counting Benjamin's warriors.
NET
17. The men of Israel (not counting Benjamin) had mustered four hundred thousand sword-wielding soldiers, every one an experienced warrior.
ERVEN
17. All the tribes of Israel, except Benjamin, gathered together 400,000 fighting men with swords. Each one was a trained soldier.