BLV
16.
מִכֹּל H3605 ׀ הָעָם H5971 הַזֶּה H2088 שְׁבַע H7651 מֵאוֹת H3967 אִישׁ H376 בָּחוּר H970 אִטֵּר H334 יַד H3027 ־ יְמִינוֹ H3225 כָּל H3605 ־ זֶה H2088 קֹלֵעַ H7049 בָּאֶבֶן H68 אֶל H413 ־ הַֽשַּׂעֲרָה H8185 וְלֹא H3808 יַחֲטִֽא H2398 ׃ פ
MHB
16. מִכֹּל H3605 NMS ׀ CPUN הָעָם H5971 הַזֶּה H2088 D-PMS שְׁבַע H7651 מֵאוֹת H3967 BFP אִישׁ H376 NMS בָּחוּר H970 אִטֵּר H334 יַד H3027 CFS ־ CPUN יְמִינוֹ H3225 CFS-3MS כָּל H3605 NMS ־ CPUN זֶה H2088 DPRO קֹלֵעַ H7049 בָּאֶבֶן H68 אֶל H413 PREP ־ CPUN הַֽשַּׂעֲרָה H8185 וְלֹא H3808 W-NPAR יַחֲטִֽא H2398 ׃ EPUN פ CPUN
BHS
16. מִכֹּל הָעָם הַזֶּה שְׁבַע מֵאוֹת אִישׁ בָּחוּר אִטֵּר יַד־יְמִינוֹ כָּל־זֶה קֹלֵעַ בָּאֶבֶן אֶל־הַשַּׂעֲרָה וְלֹא יַחֲטִא ׃ פ
ALEP
16. טז מכל העם הזה שבע מאות איש בחור אטר יד ימינו כל זה קלע באבן אל השערה--ולא יחטא {פ}
WLC
16. מִכֹּל ׀ הָעָם הַזֶּה שְׁבַע מֵאֹות אִישׁ בָּחוּר אִטֵּר יַד־יְמִינֹו כָּל־זֶה קֹלֵעַ בָּאֶבֶן אֶל־הַשַּׂעֲרָה וְלֹא יַחֲטִא׃ פ
KJV
16. Among all this people [there were] seven hundred chosen men lefthanded; every one could sling stones at an hair [breadth,] and not miss.
KJVP
16. Among all H4480 H3605 this H2088 people H5971 [there] [were] seven H7651 hundred H3967 chosen H977 men H376 left H334 H3027- H3225 handed ; every one H3605 H2088 could sling H7049 stones H68 at H413 a hair H8185 [breadth] , and not H3808 miss. H2398
YLT
16. among all this people [are] seven hundred chosen men, bound of their right hand, each of these slinging with a stone at the hair, and he doth not err.
ASV
16. Among all this people there were seven hundred chosen men lefthanded; every one could sling stones at a hair-breadth, and not miss.
WEB
16. Among all this people there were seven hundred chosen men left-handed; everyone could sling stones at a hair-breadth, and not miss.
ESV
16. Among all these were 700 chosen men who were left-handed; every one could sling a stone at a hair and not miss.
RV
16. Among all this people there were seven hundred chosen men lefthanded; every one could sling stones at an hair-breadth, and not miss.
RSV
16. Among all these were seven hundred picked men who were left-handed; every one could sling a stone at a hair, and not miss.
NLT
16. Among Benjamin's elite troops, 700 were left-handed, and each of them could sling a rock and hit a target within a hairsbreadth without missing.
NET
16. Among this army were seven hundred specially-trained left-handed soldiers. Each one could sling a stone and hit even the smallest target.
ERVEN
16. There were also 700 trained soldiers who were trained to fight with their left hand. Each one of them could use a sling with great skill. They all could use a sling to throw a stone at a hair and not miss!