BLV
7.
καὶ CONJ G2532 ἐγένετο V-2ADI-3S G1096 πόλεμος N-NSM G4171 ἐν PREP G1722 τῷ T-DSM G3588 οὐρανῷ, N-DSM G3772 ὁ T-NSM G3588 Μιχαὴλ N-PRI G3413 καὶ CONJ G2532 οἱ T-NPM G3588 ἄγγελοι N-NPM G32 αὐτοῦ P-GSM G846 πολεμῆσαι V-AAN G4170 μετὰ PREP G3326 τοῦ T-GSM G3588 δράκοντος. N-GSM G1404 καὶ CONJ G2532 ὁ T-NSM G3588 δράκων N-NSM G1404 ἐπολέμησεν V-AAI-3S G4170 καὶ CONJ G2532 οἱ T-NPM G3588 ἄγγελοι N-NPM G32 αὐτοῦ,P-GSM G846
MHB
BHS
ALEP
WLC
KJV
7. And there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels,
KJVP
7. And G2532 there was G1096 war G4171 in G1722 heaven: G3772 Michael G3413 and G2532 his G848 angels G32 fought G4170 against G2596 the G3588 dragon; G1404 and G2532 the G3588 dragon G1404 fought G4170 and G2532 his G848 angels, G32
YLT
7. And there came war in the heaven; Michael and his messengers did war against the dragon, and the dragon did war, and his messengers,
ASV
7. And there was war in heaven: Michael and his angels going forth to war with the dragon; and the dragon warred and his angels;
WEB
7. There was war in the sky. Michael and his angels made war on the dragon. The dragon and his angels made war.
ESV
7. Now war arose in heaven, Michael and his angels fighting against the dragon. And the dragon and his angels fought back,
RV
7. And there was war in heaven: Michael and his angels {cf15i going forth} to war with the dragon; and the dragon warred and his angels;
RSV
7. Now war arose in heaven, Michael and his angels fighting against the dragon; and the dragon and his angels fought,
NLT
7. Then there was war in heaven. Michael and his angels fought against the dragon and his angels.
NET
7. Then war broke out in heaven: Michael and his angels fought against the dragon, and the dragon and his angels fought back.
ERVEN
7. Then there was a war in heaven. Michael and his angels fought against the dragon. The dragon and its angels fought back,