הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
אל־העברים 9:3
BLV
3.
μετὰ PREP G3326 δὲ CONJ G1161 τὸ T-ASN G3588 δεύτερον A-ASN G1208 καταπέτασμα N-ASN G2665 σκηνὴ N-NSF G4633 T-NSF G3588 λεγομένη V-PPP-NSF G3004 ἅγια A-NSF G40 ἁγίων,A-GPN G40


MHB

BHS

ALEP

WLC



KJV
3. And after the second veil, the tabernacle which is called the Holiest of all;

KJVP
3. And G1161 after G3326 the G3588 second G1208 veil, G2665 the tabernacle G4633 which is called G3004 the holiest of all G39 G39 ;

YLT
3. and after the second vail a tabernacle that is called `Holy of holies,`

ASV
3. And after the second veil, the tabernacle which is called the Holy of holies;

WEB
3. After the second veil was the tabernacle which is called the Holy of Holies,

ESV
3. Behind the second curtain was a second section called the Most Holy Place,

RV
3. And after the second veil, the tabernacle which is called the Holy of holies;

RSV
3. Behind the second curtain stood a tent called the Holy of Holies,

NLT
3. Then there was a curtain, and behind the curtain was the second room called the Most Holy Place.

NET
3. And after the second curtain there was a tent called the holy of holies.

ERVEN
3. Behind the second curtain was a room called the Most Holy Place.



Notes

No Verse Added

אל־העברים 9:3

  • μετὰ PREP G3326 δὲ CONJ G1161 τὸ T-ASN G3588 δεύτερον A-ASN G1208 καταπέτασμα N-ASN G2665 σκηνὴ N-NSF G4633 T-NSF G3588 λεγομένη V-PPP-NSF G3004 ἅγια A-NSF G40 ἁγίων,A-GPN G40
  • KJV

    And after the second veil, the tabernacle which is called the Holiest of all;
  • KJVP

    And G1161 after G3326 the G3588 second G1208 veil, G2665 the tabernacle G4633 which is called G3004 the holiest of all G39 G39 ;
  • YLT

    and after the second vail a tabernacle that is called `Holy of holies,`
  • ASV

    And after the second veil, the tabernacle which is called the Holy of holies;
  • WEB

    After the second veil was the tabernacle which is called the Holy of Holies,
  • ESV

    Behind the second curtain was a second section called the Most Holy Place,
  • RV

    And after the second veil, the tabernacle which is called the Holy of holies;
  • RSV

    Behind the second curtain stood a tent called the Holy of Holies,
  • NLT

    Then there was a curtain, and behind the curtain was the second room called the Most Holy Place.
  • NET

    And after the second curtain there was a tent called the holy of holies.
  • ERVEN

    Behind the second curtain was a room called the Most Holy Place.
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References