BLV
37.
ὑπάρχοντος V-PAP-GSM
G5225 αὐτῷ P-DSM
G846 ἀγροῦ N-GSM
G68 πωλήσας V-AAP-NSM
G4453 ἤνεγκεν V-AAI-3S
G5342 τὸ T-ASN
G3588 χρῆμα N-ASN
G5536 καὶ CONJ
G2532 ἔθηκεν V-AAI-3S
G5087 πρὸς PREP
G4314 τοὺς T-APM
G3588 πόδας N-APM
G4228 τῶν T-GPM
G3588 ἀποστόλων.N-GPM
G652
MHB
BHS
ALEP
WLC
KJV
37. Having land, sold [it,] and brought the money, and laid [it] at the apostles’ feet.
KJVP
37. Having G5225 land, G68 sold G4453 [it,] and brought G5342 the G3588 money, G5536 and G2532 laid G5087 [it] at G3844 the G3588 apostles' G652 feet. G4228
YLT
37. a field being his, having sold [it], brought the money and laid [it] at the feet of the apostles.
ASV
37. having a field, sold it, and brought the money and laid it at the apostles feet.
WEB
37. having a field, sold it, and brought the money and laid it at the apostles\' feet.
ESV
37. sold a field that belonged to him and brought the money and laid it at the apostles' feet.
RV
37. having a field, sold it, and brought the money, and laid it at the apostles- feet.
RSV
37. sold a field which belonged to him, and brought the money and laid it at the apostles' feet.
NLT
37. He sold a field he owned and brought the money to the apostles.
NET
37. sold a field that belonged to him and brought the money and placed it at the apostles' feet.
ERVEN
37. Joseph sold a field he owned. He brought the money and gave it to the apostles.