BLV
17.
καὶ CONJ
G2532 ἤρξαντο V-ADI-3P
G756 παρακαλεῖν V-PAN
G3870 αὐτὸν P-ASM
G846 ἀπελθεῖν V-2AAN
G565 ἀπὸ PREP
G575 τῶν T-GPN
G3588 ὁρίων N-GPN
G3725 αὐτῶν.P-GPM
G846
MHB
BHS
ALEP
WLC
KJV
17. And they began to pray him to depart out of their coasts.
KJVP
17. And G2532 they began G756 to pray G3870 him G846 to depart G565 out of G575 their G846 coasts. G3725
YLT
17. and they began to call upon him to go away from their borders.
ASV
17. And they began to beseech him to depart from their borders.
WEB
17. They began to beg him to depart from their region.
ESV
17. And they began to beg Jesus to depart from their region.
RV
17. And they began to beseech him to depart from their borders.
RSV
17. And they began to beg Jesus to depart from their neighborhood.
NLT
17. And the crowd began pleading with Jesus to go away and leave them alone.
NET
17. Then they asked Jesus to leave their region.
ERVEN
17. Then the people began to beg Jesus to leave their area.