BLV
5.
καὶ CONJ G2532 ὃς R-NSM G3739 ἐὰν COND G1437 δέξηται V-ADS-3S G1209 ἓν A-ASN G1520 παιδίον N-ASN G3813 τοιοῦτο D-ASN G5108 ἐπὶ PREP G1909 τῷ T-DSN G3588 ὀνόματί N-DSN G3686 μου, P-1GS G1473 ἐμὲ P-1AS G1473 δέχεται.V-PNI-3S G1209
MHB
BHS
ALEP
WLC
KJV
5. {SCJ}And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me. {SCJ.}
KJVP
5. {SCJ} And G2532 whoso G3739 G1437 shall receive G1209 one G1520 such G5108 little child G3813 in G1909 my G3450 name G3686 receiveth G1209 me. G1691 {SCJ.}
YLT
5. `And he who may receive one such child in my name, doth receive me,
ASV
5. And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me:
WEB
5. Whoever receives one such little child in my name receives me,
ESV
5. "Whoever receives one such child in my name receives me,
RV
5. And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me:
RSV
5. "Whoever receives one such child in my name receives me;
NLT
5. "And anyone who welcomes a little child like this on my behalf is welcoming me.
NET
5. And whoever welcomes a child like this in my name welcomes me.
ERVEN
5. "Whoever accepts a little child like this in my name is accepting me.