BLV
9.
וַיָּבֹא H935 אֱלֹהִים H430 אֶל H413 ־ בִּלְעָם H1109 וַיֹּאמֶר H559 מִי H4310 הָאֲנָשִׁים H582 הָאֵלֶּה H428 עִמָּֽךְ H5973 ׃
MHB
9. וַיָּבֹא H935 W-VQY3MS אֱלֹהִים H430 EDP אֶל H413 PREP ־ CPUN בִּלְעָם H1109 וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS מִי H4310 IPRO הָאֲנָשִׁים H582 D-NMP הָאֵלֶּה H428 D-DPRO-3MP עִמָּֽךְ H5973 PREP-2FS ׃ EPUN
BHS
9. וַיָּבֹא אֱלֹהִים אֶל־בִּלְעָם וַיֹּאמֶר מִי הָאֲנָשִׁים הָאֵלֶּה עִמָּךְ ׃
ALEP
9. ט ויבא אלהים אל בלעם ויאמר מי האנשים האלה עמך
WLC
9. וַיָּבֹא אֱלֹהִים אֶל־בִּלְעָם וַיֹּאמֶר מִי הָאֲנָשִׁים הָאֵלֶּה עִמָּךְ׃
KJV
9. And God came unto Balaam, and said, What men [are] these with thee?
KJVP
9. And God H430 came H935 unto H413 Balaam, H1109 and said, H559 What H4310 men H376 [are] these H428 with H5973 thee?
YLT
9. And God cometh in unto Balaam, and saith, `Who [are] these men with thee?`
ASV
9. And God came unto Balaam, and said, What men are these with thee?
WEB
9. God came to Balaam, and said, What men are these with you?
ESV
9. And God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
RV
9. And God came unto Balaam, and said, What men are these with thee?
RSV
9. And God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
NLT
9. That night God came to Balaam and asked him, "Who are these men visiting you?"
NET
9. And God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
ERVEN
9. God came to Balaam and asked, "Who are these men with you?"