BLV
21.
וְהַצָּפִיר H6842 הַשָּׂעִיר H8163 מֶלֶךְ H4428 יָוָן H3120 וְהַקֶּרֶן H7161 הַגְּדוֹלָה H1419 אֲשֶׁר H834 בֵּין H996 ־ עֵינָיו H5869 הוּא H1931 הַמֶּלֶךְ H4428 הָרִאשֽׁוֹן H7223 ׃
MHB
21. וְהַצָּפִיר H6842 הַשָּׂעִיר H8163 מֶלֶךְ H4428 NMS יָוָן H3120 EMS וְהַקֶּרֶן H7161 הַגְּדוֹלָה H1419 D-AFS אֲשֶׁר H834 RPRO בֵּין H996 PREP ־ CPUN עֵינָיו H5869 CMD-3MS הוּא H1931 PPRO-3MS הַמֶּלֶךְ H4428 NMS הָרִאשֽׁוֹן H7223 ׃ EPUN
BHS
21. וְהַצָּפִיר הַשָּׂעִיר מֶלֶךְ יָוָן וְהַקֶּרֶן הַגְּדוֹלָה אֲשֶׁר בֵּין־עֵינָיו הוּא הַמֶּלֶךְ הָרִאשׁוֹן ׃
ALEP
21. כא והצפיר השעיר מלך יון והקרן הגדולה אשר בין עיניו הוא המלך הראשון
WLC
21. וְהַצָּפִיר הַשָּׂעִיר מֶלֶךְ יָוָן וְהַקֶּרֶן הַגְּדֹולָה אֲשֶׁר בֵּין־עֵינָיו הוּא הַמֶּלֶךְ הָרִאשֹׁון׃
KJV
21. And the rough goat [is] the king of Grecia: and the great horn that [is] between his eyes [is] the first king.
KJVP
21. And the rough H8163 goat H6842 [is] the king H4428 of Greece: H3120 and the great H1419 horn H7161 that H834 [is] between H996 his eyes H5869 [is] the first H7223 king. H4428
YLT
21. And the young he-goat, the hairy one, [is] the king of Javan; and the great horn that [is] between its eyes is the first king;
ASV
21. And the rough he-goat is the king of Greece: and the great horn that is between his eyes is the first king.
WEB
21. The rough male goat is the king of Greece: and the great horn that is between his eyes is the first king.
ESV
21. And the goat is the king of Greece. And the great horn between his eyes is the first king.
RV
21. And the rough he-goat is the king of Greece: and the great horn that is between his eyes is the first king.
RSV
21. And the he-goat is the king of Greece; and the great horn between his eyes is the first king.
NLT
21. The shaggy male goat represents the king of Greece, and the large horn between his eyes represents the first king of the Greek Empire.
NET
21. The male goat is the king of Greece, and the large horn between its eyes is the first king.
ERVEN
21. The goat is the king of Greece. The big horn between its eyes is the first king.