הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
משלי 3:16
BLV
16.
אֹרֶךְ H753 יָמִים H3117 בִּֽימִינָהּ H3225 בִּשְׂמֹאולָהּ H8040 עֹשֶׁר H6239 וְכָבֽוֹד H3519 ׃


MHB
16. אֹרֶךְ H753 CMS יָמִים H3117 NMP בִּֽימִינָהּ H3225 בִּשְׂמֹאולָהּ H8040 עֹשֶׁר H6239 וְכָבֽוֹד H3519 ׃ EPUN

BHS
16. אֹרֶךְ יָמִים בִּימִינָהּ בִּשְׂמֹאולָהּ עֹשֶׁר וְכָבוֹד ׃

ALEP
16. טז   ארך ימים בימינה    בשמאולה עשר וכבוד

WLC
16. אֹרֶךְ יָמִים בִּימִינָהּ בִּשְׂמֹאולָהּ עֹשֶׁר וְכָבֹוד׃



KJV
16. Length of days [is] in her right hand; [and] in her left hand riches and honour.

KJVP
16. Length H753 of days H3117 [is] in her right hand; H3225 [and] in her left hand H8040 riches H6239 and honor. H3519

YLT
16. Length of days [is] in her right hand, In her left [are] wealth and honour.

ASV
16. Length of days is in her right hand; In her left hand are riches and honor.

WEB
16. Length of days is in her right hand. In her left hand are riches and honor.

ESV
16. Long life is in her right hand; in her left hand are riches and honor.

RV
16. Length of days is in her right had; in her left hand are riches and honour.

RSV
16. Long life is in her right hand; in her left hand are riches and honor.

NLT
16. She offers you long life in her right hand, and riches and honor in her left.

NET
16. Long life is in her right hand; in her left hand are riches and honor.

ERVEN
16. With her right hand, Wisdom offers long life—with the other hand, riches and honor.



Notes

No Verse Added

משלי 3:16

  • אֹרֶךְ H753 יָמִים H3117 בִּֽימִינָהּ H3225 בִּשְׂמֹאולָהּ H8040 עֹשֶׁר H6239 וְכָבֽוֹד H3519 ׃
  • MHB

    אֹרֶךְ H753 CMS יָמִים H3117 NMP בִּֽימִינָהּ H3225 בִּשְׂמֹאולָהּ H8040 עֹשֶׁר H6239 וְכָבֽוֹד H3519 ׃ EPUN
  • BHS

    אֹרֶךְ יָמִים בִּימִינָהּ בִּשְׂמֹאולָהּ עֹשֶׁר וְכָבוֹד ׃
  • ALEP

    טז   ארך ימים בימינה    בשמאולה עשר וכבוד
  • WLC

    אֹרֶךְ יָמִים בִּימִינָהּ בִּשְׂמֹאולָהּ עֹשֶׁר וְכָבֹוד׃
  • KJV

    Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour.
  • KJVP

    Length H753 of days H3117 is in her right hand; H3225 and in her left hand H8040 riches H6239 and honor. H3519
  • YLT

    Length of days is in her right hand, In her left are wealth and honour.
  • ASV

    Length of days is in her right hand; In her left hand are riches and honor.
  • WEB

    Length of days is in her right hand. In her left hand are riches and honor.
  • ESV

    Long life is in her right hand; in her left hand are riches and honor.
  • RV

    Length of days is in her right had; in her left hand are riches and honour.
  • RSV

    Long life is in her right hand; in her left hand are riches and honor.
  • NLT

    She offers you long life in her right hand, and riches and honor in her left.
  • NET

    Long life is in her right hand; in her left hand are riches and honor.
  • ERVEN

    With her right hand, Wisdom offers long life—with the other hand, riches and honor.
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References