הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
תהלים 34:20
BLV
20.
רַבּוֹת H7227 רָעוֹת H7451 צַדִּיק H6662 וּמִכֻּלָּם H3605 יַצִּילֶנּוּ H5337 יְהוָֽה H3068 ׃


MHB
20. שֹׁמֵר H8104 כָּל H3605 NMS ־ CPUN עַצְמוֹתָיו H6106 CFP-3MS אַחַת H259 OFS מֵהֵנָּה H2007 לֹא H3808 NADV נִשְׁבָּֽרָה H7665 ׃ EPUN

BHS
20. רַבּוֹת רָעוֹת צַדִּיק וּמִכֻּלָּם יַצִּילֶנּוּ יְהוָה ׃

ALEP
20. כ   רבות רעות צדיק    ומכלם יצילנו יהוה

WLC
20. רַבֹּות רָעֹות צַדִּיק וּמִכֻּלָּם יַצִּילֶנּוּ יְהוָה׃



KJV
20. He keepeth all his bones: not one of them is broken.

KJVP
20. He keepeth H8104 all H3605 his bones: H6106 not H3808 one H259 of them H4480 H2007 is broken. H7665

YLT
20. He is keeping all his bones, One of them hath not been broken.

ASV
20. He keepeth all his bones: Not one of them is broken.

WEB
20. He protects all of his bones. Not one of them is broken.

ESV
20. He keeps all his bones; not one of them is broken.

RV
20. He keepeth all his bones: not one of them is broken.

RSV
20. He keeps all his bones; not one of them is broken.

NLT
20. For the LORD protects the bones of the righteous; not one of them is broken!

NET
20. He protects all his bones; not one of them is broken.

ERVEN
20. He will protect them completely. Not one of their bones will be broken.



Notes

No Verse Added

תהלים 34:20

  • רַבּוֹת H7227 רָעוֹת H7451 צַדִּיק H6662 וּמִכֻּלָּם H3605 יַצִּילֶנּוּ H5337 יְהוָֽה H3068 ׃
  • MHB

    שֹׁמֵר H8104 כָּל H3605 NMS ־ CPUN עַצְמוֹתָיו H6106 CFP-3MS אַחַת H259 OFS מֵהֵנָּה H2007 לֹא H3808 NADV נִשְׁבָּֽרָה H7665 ׃ EPUN
  • BHS

    רַבּוֹת רָעוֹת צַדִּיק וּמִכֻּלָּם יַצִּילֶנּוּ יְהוָה ׃
  • ALEP

    כ   רבות רעות צדיק    ומכלם יצילנו יהוה
  • WLC

    רַבֹּות רָעֹות צַדִּיק וּמִכֻּלָּם יַצִּילֶנּוּ יְהוָה׃
  • KJV

    He keepeth all his bones: not one of them is broken.
  • KJVP

    He keepeth H8104 all H3605 his bones: H6106 not H3808 one H259 of them H4480 H2007 is broken. H7665
  • YLT

    He is keeping all his bones, One of them hath not been broken.
  • ASV

    He keepeth all his bones: Not one of them is broken.
  • WEB

    He protects all of his bones. Not one of them is broken.
  • ESV

    He keeps all his bones; not one of them is broken.
  • RV

    He keepeth all his bones: not one of them is broken.
  • RSV

    He keeps all his bones; not one of them is broken.
  • NLT

    For the LORD protects the bones of the righteous; not one of them is broken!
  • NET

    He protects all his bones; not one of them is broken.
  • ERVEN

    He will protect them completely. Not one of their bones will be broken.
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References