הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
תהלים 143:9
BLV
9.
הַצִּילֵנִי H5337 מֵאֹיְבַי H341 ׀ יְהוָה H3068 אֵלֶיךָ H413 כִסִּֽתִי H3680 ׃


MHB
9. הַצִּילֵנִי H5337 מֵאֹיְבַי H341 ׀ PUNC יְהוָה H3068 EDS אֵלֶיךָ H413 PREP-2MS כִסִּֽתִי H3680 ׃ EPUN

BHS
9. הַצִּילֵנִי מֵאֹיְבַי יְהוָה אֵלֶיךָ כִסִּתִי ׃

ALEP
9. ט   הצילני מאיבי יהוה--    אליך כסתי

WLC
9. הַצִּילֵנִי מֵאֹיְבַי ׀ יְהוָה אֵלֶיךָ כִסִּתִי׃



KJV
9. Deliver me, O LORD, from mine enemies: I flee unto thee to hide me.

KJVP
9. Deliver H5337 me , O LORD, H3068 from mine enemies H4480 H341 : I flee unto thee to hide me H3680 H413 .

YLT
9. Deliver me from mine enemies, O Jehovah, Near Thee I am covered.

ASV
9. Deliver me, O Jehovah, from mine enemies: I flee unto thee to hide me.

WEB
9. Deliver me, Yahweh, from my enemies. I flee to you to hide me.

ESV
9. Deliver me from my enemies, O LORD! I have fled to you for refuge!

RV
9. Deliver me, O LORD, from mine enemies: I flee unto thee to hide me.

RSV
9. Deliver me, O LORD, from my enemies! I have fled to thee for refuge!

NLT
9. Rescue me from my enemies, LORD; I run to you to hide me.

NET
9. Rescue me from my enemies, O LORD! I run to you for protection.

ERVEN
9. Lord, I come to you for protection. Save me from my enemies.



Notes

No Verse Added

תהלים 143:9

  • הַצִּילֵנִי H5337 מֵאֹיְבַי H341 ׀ יְהוָה H3068 אֵלֶיךָ H413 כִסִּֽתִי H3680 ׃
  • MHB

    הַצִּילֵנִי H5337 מֵאֹיְבַי H341 ׀ PUNC יְהוָה H3068 EDS אֵלֶיךָ H413 PREP-2MS כִסִּֽתִי H3680 ׃ EPUN
  • BHS

    הַצִּילֵנִי מֵאֹיְבַי יְהוָה אֵלֶיךָ כִסִּתִי ׃
  • ALEP

    ט   הצילני מאיבי יהוה--    אליך כסתי
  • WLC

    הַצִּילֵנִי מֵאֹיְבַי ׀ יְהוָה אֵלֶיךָ כִסִּתִי׃
  • KJV

    Deliver me, O LORD, from mine enemies: I flee unto thee to hide me.
  • KJVP

    Deliver H5337 me , O LORD, H3068 from mine enemies H4480 H341 : I flee unto thee to hide me H3680 H413 .
  • YLT

    Deliver me from mine enemies, O Jehovah, Near Thee I am covered.
  • ASV

    Deliver me, O Jehovah, from mine enemies: I flee unto thee to hide me.
  • WEB

    Deliver me, Yahweh, from my enemies. I flee to you to hide me.
  • ESV

    Deliver me from my enemies, O LORD! I have fled to you for refuge!
  • RV

    Deliver me, O LORD, from mine enemies: I flee unto thee to hide me.
  • RSV

    Deliver me, O LORD, from my enemies! I have fled to thee for refuge!
  • NLT

    Rescue me from my enemies, LORD; I run to you to hide me.
  • NET

    Rescue me from my enemies, O LORD! I run to you for protection.
  • ERVEN

    Lord, I come to you for protection. Save me from my enemies.
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References