BLV
6.
טָֽמְנֽוּ H2934 ־ גֵאִים H1343 ׀ פַּח H6341 לִי וַחֲבָלִים H2256 פָּרְשׂוּ H6566 רֶשֶׁת H7568 לְיַד H3027 ־ מַעְגָּל H4570 מֹקְשִׁים H4170 שָֽׁתוּ H7896 ־ לִי סֶֽלָה H5542 ׃
MHB
6. אָמַרְתִּי H559 VQQ1MS לַיהוָה H3068 L-EDS אֵלִי H410 אָתָּה H859 PPRO-2MS הַאֲזִינָה H238 VHI2MS-3FS יְהוָה H3068 EDS קוֹל H6963 CMS תַּחֲנוּנָֽי H8469 ׃ EPUN
BHS
6. טָמְנוּ־גֵאִים פַּח לִי וַחֲבָלִים פָּרְשׂוּ רֶשֶׁת לְיַד־מַעְגָּל מֹקְשִׁים שָׁתוּ־לִי סֶלָה ׃
ALEP
6. ו טמנו גאים פח לי-- וחבלים פרשו רשת ליד-מעגל מקשים שתו-לי סלה
WLC
6. טָמְנוּ־גֵאִים ׀ פַּח לִי וַחֲבָלִים פָּרְשׂוּ רֶשֶׁת לְיַד־מַעְגָּל מֹקְשִׁים שָׁתוּ־לִי סֶלָה׃
KJV
6. I said unto the LORD, Thou [art] my God: hear the voice of my supplications, O LORD.
KJVP
6. I said H559 unto the LORD, H3068 Thou H859 [art] my God: H410 hear H238 the voice H6963 of my supplications, H8469 O LORD. H3068
YLT
6. I have said to Jehovah, `My God [art] Thou, Hear, Jehovah, the voice of my supplications.`
ASV
6. I said unto Jehovah, Thou art my God: Give ear unto the voice of my supplications, O Jehovah.
WEB
6. I said to Yahweh, "You are my God." Listen to the cry of my petitions, Yahweh.
ESV
6. I say to the LORD, You are my God; give ear to the voice of my pleas for mercy, O LORD!
RV
6. I said unto the LORD, Thou art my God: give ear unto the voice of my supplications, O LORD.
RSV
6. I say to the LORD, Thou art my God; give ear to the voice of my supplications, O LORD!
NLT
6. I said to the LORD, "You are my God!" Listen, O LORD, to my cries for mercy!
NET
6. I say to the LORD, "You are my God." O LORD, pay attention to my plea for mercy!
ERVEN
6. Lord, you are my God. Lord, listen to my prayer.