BLV
4.
תַּֽחַת H8478 ־ אַהֲבָתִי H160 יִשְׂטְנוּנִי H7853 וַאֲנִי H589 תְפִלָּֽה H8605 ׃
MHB
4. תַּֽחַת H8478 PREP ־ CPUN אַהֲבָתִי H160 יִשְׂטְנוּנִי H7853 וַאֲנִי H589 W-PPRO-1MS תְפִלָּֽה H8605 ׃ EPUN
BHS
4. תַּחַת־אַהֲבָתִי יִשְׂטְנוּנִי וַאֲנִי תְפִלָּה ׃
ALEP
4. ד תחת-אהבתי ישטנוני ואני תפלה
WLC
4. תַּחַת־אַהֲבָתִי יִשְׂטְנוּנִי וַאֲנִי תְפִלָּה׃
KJV
4. For my love they are my adversaries: but I [give myself unto] prayer.
KJVP
4. For H8478 my love H160 they are my adversaries: H7853 but I H589 [give] [myself] [unto] prayer. H8605
YLT
4. For my love they oppose me, and I -- prayer!
ASV
4. For my love they are my adversaries: But I give myself unto prayer.
WEB
4. In return for my love, they are my adversaries; But I am in prayer.
ESV
4. In return for my love they accuse me, but I give myself to prayer.
RV
4. For my love they are my adversaries: but I {cf15i give myself unto} prayer.
RSV
4. In return for my love they accuse me, even as I make prayer for them.
NLT
4. I love them, but they try to destroy me with accusations even as I am praying for them!
NET
4. They repay my love with accusations, but I continue to pray.
ERVEN
4. I loved them, but they were against me. So I said a prayer.