BLV
18.
עֲצָמָיו H6106 אֲפִיקֵי H650 נְחוּשָׁה H5154 גְּרָמָיו H1634 כִּמְטִיל H4300 בַּרְזֶֽל H1270 ׃
MHB
18. עֲצָמָיו H6106 CFP-3MS אֲפִיקֵי H650 CMP נְחוּשָׁה H5154 NFS גְּרָמָיו H1634 CMP-3MS כִּמְטִיל H4300 K-CMS בַּרְזֶֽל H1270 NMS ׃ EPUN
BHS
18. עֲצָמָיו אֲפִיקֵי נְחוּשָׁה גְּרָמָיו כִּמְטִיל בַּרְזֶל ׃
ALEP
18. יח עצמיו אפיקי נחשה גרמיו כמטיל ברזל
WLC
18. עֲצָמָיו אֲפִיקֵי נְחוּשָׁה גְּרָמָיו כִּמְטִיל בַּרְזֶל׃
KJV
18. His bones [are as] strong pieces of brass; his bones [are] like bars of iron.
KJVP
18. His bones H6106 [are] [as] strong pieces H650 of brass; H5154 his bones H1634 [are] like bars H4300 of iron. H1270
YLT
18. His bones [are] tubes of brass, His bones [are] as a bar of iron.
ASV
18. His bones are as tubes of brass; His limbs are like bars of iron.
WEB
18. His bones are like tubes of brass. His limbs are like bars of iron.
ESV
18. His bones are tubes of bronze, his limbs like bars of iron.
RV
18. His bones are as tubes of brass; his limbs are like bars of iron.
RSV
18. His bones are tubes of bronze, his limbs like bars of iron.
NLT
18. Its bones are tubes of bronze. Its limbs are bars of iron.
NET
18. Its bones are tubes of bronze, its limbs like bars of iron.
ERVEN
18. His bones are as strong as bronze. His legs are like iron bars.