BLV
18.

MHB
18. כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN עָצֹר H6113 עָצַר H6113 יְהוָה H3068 EDS בְּעַד H1157 PREP כָּל H3605 NMS ־ CPUN רֶחֶם H7358 NMS לְבֵית H1004 אֲבִימֶלֶךְ H40 עַל H5921 PREP ־ CPUN דְּבַר H1697 CMS שָׂרָה H8283 אֵשֶׁת H802 CFS אַבְרָהָֽם H85 ׃ EPUN ס CPUN

BHS
18. כִּי־עָצֹר עָצַר יְהוָה בְּעַד כָּל־רֶחֶם לְבֵית אֲבִימֶלֶךְ עַל־דְּבַר שָׂרָה אֵשֶׁת אַבְרָהָם ׃ ס

ALEP
18. יח כי עצר עצר יהוה בעד כל רחם לבית אבימלך על דבר שרה אשת אברהם  {ס}

WLC
18. כִּי־עָצֹר עָצַר יְהוָה בְּעַד כָּל־רֶחֶם לְבֵית אֲבִימֶלֶךְ עַל־דְּבַר שָׂרָה אֵשֶׁת אַבְרָהָם׃ ס



KJV
18. For the LORD had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham’s wife.

KJVP
18. For H3588 the LORD H3068 had fast closed up H6113 H6113 H1157 all H3605 the wombs H7358 of the house H1004 of Abimelech, H40 because H5921 H1697 of Sarah H8283 Abraham's H85 wife. H802

YLT
18. for Jehovah restraining had restrained every womb of the house of Abimelech, because of Sarah, Abraham`s wife.

ASV
18. For Jehovah had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah, Abrahams wife.

WEB
18. For Yahweh had closed up tight all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah, Abraham\'s wife.

ESV
18. For the LORD had closed all the wombs of the house of Abimelech because of Sarah, Abraham's wife.

RV
18. For the LORD had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham-s wife.

RSV
18. For the LORD had closed all the wombs of the house of Abimelech because of Sarah, Abraham's wife.

NLT
18. For the LORD had caused all the women to be infertile because of what happened with Abraham's wife, Sarah.

NET
18. For the LORD had caused infertility to strike every woman in the household of Abimelech because he took Sarah, Abraham's wife.

ERVEN