הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
התגלות 9:13
BLV
13.
Καὶ CONJ G2532 T-NSM G3588 ἕκτος A-NSM G1623 ἄγγελος N-NSM G32 ἐσάλπισεν· V-AAI-3S G4537 καὶ CONJ G2532 ἤκουσα V-AAI-1S G191 φωνὴν N-ASF G5456 μίαν A-ASF G1520 ἐκ PREP G1537 τῶν T-GPN G3588 τεσσάρων A-GPN G5064 κεράτων N-GPN G2768 τοῦ T-GSN G3588 θυσιαστηρίου N-GSN G2379 τοῦ T-GSN G3588 χρυσοῦ A-GSN G5552 τοῦ T-GSN G3588 ἐνώπιον ADV G1799 τοῦ T-GSM G3588 θεοῦ,N-GSM G2316


MHB

BHS

ALEP

WLC



KJV
13. And the sixth angel sounded, and I heard a voice from the four horns of the golden altar which is before God,

KJVP
13. And G2532 the G3588 sixth G1623 angel G32 sounded, G4537 and G2532 I heard G191 a G3391 voice G5456 from G1537 the G3588 four G5064 horns G2768 of the G3588 golden G5552 altar G2379 which G3588 is before G1799 God, G2316

YLT
13. And the sixth messenger did sound, and I heard a voice out of the four horns of the altar of gold that is before God,

ASV
13. And the sixth angel sounded, and I heard a voice from the horns of the golden altar which is before God,

WEB
13. The sixth angel sounded. I heard a voice from the horns of the golden altar which is before God,

ESV
13. Then the sixth angel blew his trumpet, and I heard a voice from the four horns of the golden altar before God,

RV
13. And the sixth angel sounded, and I heard a voice from the horns of the golden altar which is before God,

RSV
13. Then the sixth angel blew his trumpet, and I heard a voice from the four horns of the golden altar before God,

NLT
13. Then the sixth angel blew his trumpet, and I heard a voice speaking from the four horns of the gold altar that stands in the presence of God.

NET
13. Then the sixth angel blew his trumpet, and I heard a single voice coming from the horns on the golden altar that is before God,

ERVEN
13. The sixth angel blew his trumpet. Then I heard a voice coming from the horns on the four corners of the golden altar that is before God.



Notes

No Verse Added

התגלות 9:13

  • Καὶ CONJ G2532 T-NSM G3588 ἕκτος A-NSM G1623 ἄγγελος N-NSM G32 ἐσάλπισεν· V-AAI-3S G4537 καὶ CONJ G2532 ἤκουσα V-AAI-1S G191 φωνὴν N-ASF G5456 μίαν A-ASF G1520 ἐκ PREP G1537 τῶν T-GPN G3588 τεσσάρων A-GPN G5064 κεράτων N-GPN G2768 τοῦ T-GSN G3588 θυσιαστηρίου N-GSN G2379 τοῦ T-GSN G3588 χρυσοῦ A-GSN G5552 τοῦ T-GSN G3588 ἐνώπιον ADV G1799 τοῦ T-GSM G3588 θεοῦ,N-GSM G2316
  • KJV

    And the sixth angel sounded, and I heard a voice from the four horns of the golden altar which is before God,
  • KJVP

    And G2532 the G3588 sixth G1623 angel G32 sounded, G4537 and G2532 I heard G191 a G3391 voice G5456 from G1537 the G3588 four G5064 horns G2768 of the G3588 golden G5552 altar G2379 which G3588 is before G1799 God, G2316
  • YLT

    And the sixth messenger did sound, and I heard a voice out of the four horns of the altar of gold that is before God,
  • ASV

    And the sixth angel sounded, and I heard a voice from the horns of the golden altar which is before God,
  • WEB

    The sixth angel sounded. I heard a voice from the horns of the golden altar which is before God,
  • ESV

    Then the sixth angel blew his trumpet, and I heard a voice from the four horns of the golden altar before God,
  • RV

    And the sixth angel sounded, and I heard a voice from the horns of the golden altar which is before God,
  • RSV

    Then the sixth angel blew his trumpet, and I heard a voice from the four horns of the golden altar before God,
  • NLT

    Then the sixth angel blew his trumpet, and I heard a voice speaking from the four horns of the gold altar that stands in the presence of God.
  • NET

    Then the sixth angel blew his trumpet, and I heard a single voice coming from the horns on the golden altar that is before God,
  • ERVEN

    The sixth angel blew his trumpet. Then I heard a voice coming from the horns on the four corners of the golden altar that is before God.
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References